Fridayy - Stand By Me - перевод текста песни на немецкий

Stand By Me - Fridayyперевод на немецкий




Stand By Me
Steh zu Mir
I know I ain't perfect, but you know I'm still gon' try
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber du weißt, ich werde es immer noch versuchen
No matter what they throw my way, know I'm still gon' fight
Egal was mir in den Weg gelegt wird, du weißt, ich werde immer noch kämpfen
Even when it all went left, still did you right, mm-mmm
Auch wenn alles schief lief, habe ich dich immer noch richtig behandelt, mm-mmm
I know that you're in the wrong, but I'm still gon' ride for you
Ich weiß, dass du im Unrecht bist, aber ich werde trotzdem für dich da sein
How you leave me deep in the dark when I gave you light? Mmm
Wie konntest du mich tief in der Dunkelheit lassen, als ich dir Licht gab? Mmm
Let you put the blame on me, threw away my pride, mm-mm
Ich ließ dich die Schuld auf mich schieben, warf meinen Stolz weg, mm-mm
You could be a million miles, but I'm still gon' slide for you
Du könntest eine Million Meilen entfernt sein, aber ich würde immer noch für dich fahren
You already know I need you by my side
Du weißt bereits, dass ich dich an meiner Seite brauche
Won't you stand? (Won't you stand?)
Wirst du nicht stehen? (Wirst du nicht stehen?)
Won't you stand by me?
Wirst du nicht zu mir stehen?
I just need a little more time (mm)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit (mm)
I just need a little more time with you, ooh
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir, ooh
Promise that you'll stand by me
Versprich, dass du zu mir stehst
Oh, won't you stand?
Oh, wirst du nicht stehen?
Won't you stand by me?
Wirst du nicht zu mir stehen?
I just need a little more time
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit
I just need a little more time with you
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir
Promise that you'll stand by me, mmm
Versprich, dass du zu mir stehst, mmm
Did a lot of things I ain't want to, mm
Habe viele Dinge getan, die ich nicht wollte, mm
I done went and lost my soul, mm
Ich habe meine Seele verloren, mm
I was losin' sight, couldn't see through (ooh)
Ich verlor den Blick, konnte nicht durchblicken (ooh)
Walk around with both eyes closed
Lief mit geschlossenen Augen herum
If I say I'm standin' for you
Wenn ich sage, ich stehe für dich ein
You know that I'm standin' ten toes
Weißt du, dass ich mit beiden Beinen fest stehe
Even when they told me not to
Auch wenn sie mir sagten, ich solle es nicht tun
I kept my brothers close
Hielt ich meine Brüder nah
You already know I'm the type to push when get broke down
Du weißt bereits, dass ich der Typ bin, der weitermacht, wenn er am Boden ist
Now every time I look for you, it's like you're not around
Jetzt, jedes Mal, wenn ich dich suche, ist es, als wärst du nicht da
Still I don't see no loss, I did everything from the heart
Trotzdem sehe ich keinen Verlust, ich habe alles von Herzen getan
If you lean on me, I promise that you won't fall
Wenn du dich auf mich verlässt, verspreche ich dir, dass du nicht fallen wirst
Won't you stand? (Won't you stand?)
Wirst du nicht stehen? (Wirst du nicht stehen?)
Won't you stand by me?
Wirst du nicht zu mir stehen?
I just need a little more time (I just need a little more)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit (Ich brauche nur ein bisschen mehr)
I just need a little more time with you, ooh (yeah, yeah)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir, ooh (yeah, yeah)
Promise that you'll stand by me
Versprich, dass du zu mir stehst
Oh, won't you stand? (Won't you stand?)
Oh, wirst du nicht stehen? (Wirst du nicht stehen?)
Won't you stand by me?
Wirst du nicht zu mir stehen?
I just need a little more time
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit
I just need a little more time with you, ooh (I just need a little more time)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir, ooh (Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
Promise that you'll stand by me (oh)
Versprich, dass du zu mir stehst (oh)
Won't you stand?
Wirst du nicht stehen?
Won't you stand by me?
Wirst du nicht zu mir stehen?
I just need a little more time (little more time)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit (ein bisschen mehr Zeit)
I just need a little more time with you (little more time)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir (ein bisschen mehr Zeit)
Promise that you'll stand by me (I just need a little more time)
Versprich, dass du zu mir stehst (Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
Won't you stand? (Little more time)
Wirst du nicht stehen? (Ein bisschen mehr Zeit)
Won't you stand by me? (I just need a little more time)
Wirst du nicht zu mir stehen? (Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
I just need a little more time (I just need a little more time)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit (Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
I just need a little more time with you (I just need a little more time)
Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit mit dir (Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
(I just need a little more time)
(Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
(I just need a little more time)
(Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)
(I just need a little more time)
(Ich brauche nur ein bisschen mehr Zeit)





Авторы: Dana Portalatin, Mariah Rose Martinez, Illham Moumou, Aidan Brody, Francis Leblanc, Rodney Jeffrion Montreal Jr., Edgar Cutino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.