Текст и перевод песни Fridolijn - Above The Fray
You
set
the
pace
Tu
donnes
le
rythme
With
your
4 a.m.
dance
in
the
rain
Avec
ta
danse
à
4h
du
matin
sous
la
pluie
When
you
called
on
the
gale
to
play
Quand
tu
as
appelé
la
tempête
à
jouer
The
sky
was
a
tangle
of
golden
lace
Le
ciel
était
un
enchevêtrement
de
dentelle
dorée
We
were
out
in
the
fire
Nous
étions
au
milieu
du
feu
Is
that
where
we′ll
stay?
Est-ce
là
que
nous
resterons
?
Forever
chasing
the
storm
Pour
toujours
à
la
poursuite
de
la
tempête
In
a
garden
we
never
made
Dans
un
jardin
que
nous
n'avons
jamais
fait
Acting
on
plans
that
were
never
laid
Agissant
sur
des
plans
qui
n'ont
jamais
été
faits
Held
in
a
promise
we
cannot
break
Tenus
par
une
promesse
que
nous
ne
pouvons
pas
briser
High
above
the
fray
Au-dessus
de
la
mêlée
I
sing
your
name
Je
chante
ton
nom
And
whatever
come
what
may
Et
quoi
qu'il
arrive
Remember
me
this
way
Souviens-toi
de
moi
de
cette
façon
Out
in
that
night
Dans
cette
nuit
We
invited
the
lightning
to
strike
Nous
avons
invité
la
foudre
à
frapper
Was
it
all
just
a
trick
of
light?
Était-ce
juste
un
jeu
de
lumière
?
Exposing
a
glimpse
of
a
storyline
Exposant
un
aperçu
d'un
scénario
It
won't
leave
my
mind
Il
ne
quittera
pas
mon
esprit
Word
to
the
wise
Un
conseil
aux
sages
How
to
play
under
trembling
skies
Comment
jouer
sous
des
cieux
tremblants
In
a
game
where
rules
don′t
apply
Dans
un
jeu
où
les
règles
ne
s'appliquent
pas
To
win
or
to
lose
an
illusive
line
Gagner
ou
perdre
une
ligne
illusoire
Caught
in
a
promise
we
can't
deny
Pris
dans
une
promesse
que
nous
ne
pouvons
pas
refuser
High
above
the
fray
Au-dessus
de
la
mêlée
I
sing
your
name
Je
chante
ton
nom
And
whatever
come
what
may
Et
quoi
qu'il
arrive
Remember
me
this
way
Souviens-toi
de
moi
de
cette
façon
High
above
the
fray
Au-dessus
de
la
mêlée
Win
or
lose
I
sing
your
name
Gagner
ou
perdre,
je
chante
ton
nom
Oh
whatever
come
what
may
Oh,
quoi
qu'il
arrive
I
will
remember
us
this
way
Je
me
souviendrai
de
nous
de
cette
façon
High
above
the
fray
Au-dessus
de
la
mêlée
Win
or
lose
I
sing
your
name
Gagner
ou
perdre,
je
chante
ton
nom
Oh
whatever
come
what
may
Oh,
quoi
qu'il
arrive
I
will
remember
us
this
way
Je
me
souviendrai
de
nous
de
cette
façon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.