Friendly Fires - Kiss And Rewind - перевод текста песни на немецкий

Kiss And Rewind - Friendly Firesперевод на немецкий




Kiss And Rewind
Küssen und Zurückspulen
We've got nothing to gain
Wir haben nichts zu gewinnen
Sayin' who was to blame
Wenn wir sagen, wer schuld war
We can make this right
Wir können das wieder gutmachen
We're in a beautiful place
Wir sind an einem wunderschönen Ort
So let's fix our mistakes
Also lass uns unsere Fehler beheben
It will work this time
Diesmal wird es funktionieren
I played this moment in my mind
Ich habe diesen Moment in Gedanken durchgespielt
And now you're here tonight
Und jetzt bist du heute Abend hier
And I can't leave here knowing
Und ich kann nicht von hier gehen, mit dem Wissen
That I didn't try
Dass ich es nicht versucht habe
Gotta hit that button
Muss den Knopf drücken
Gotta turn it on
Muss ihn einschalten
Gotta get this started right now
Muss das jetzt sofort starten
Let's kiss and rewind
Lass uns küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Let's kiss and rewind, yeah
Lass uns küssen und zurückspulen, yeah
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Leave the past in the past
Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein
There's no wasting this chance
Diese Chance dürfen wir nicht vergeuden
We can make this right
Wir können das wieder gutmachen
They say passion can last forever
Man sagt, Leidenschaft kann ewig halten
But it will work this time
Aber diesmal wird es funktionieren
And I can't run the risk
Und ich kann das Risiko nicht eingehen
Of bein' the one you left behind
Derjenige zu sein, den du zurückgelassen hast
Could be standing in the shadow
Könnte im Schatten stehen
Of some other guy
Irgendeines anderen Kerls
Gotta make this happen
Muss das schaffen
Gotta hit replay
Muss auf Wiederholung drücken
Gotta get this started right now
Muss das jetzt sofort starten
Let's kiss and rewind
Lass uns küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Let's kiss and rewind, yeah
Lass uns küssen und zurückspulen, yeah
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Gotta hit that button
Muss den Knopf drücken
Gotta turn it on
Muss ihn einschalten
We started somethin' and I don't want it to stop
Wir haben etwas angefangen und ich will nicht, dass es aufhört
Gotta hit that button (Hit that button)
Muss den Knopf drücken (Drück den Knopf)
Gotta turn it on (Turn it on)
Muss ihn einschalten (Schalt ihn ein)
We started somethin', let's kiss
Wir haben etwas angefangen, lass uns küssen
Let's kiss and rewind
Lass uns küssen und zurückspulen
Baby, if that's the reason, we should turn back the time
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir die Zeit zurückdrehen
Baby, if that's the reason, we should get together
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir zusammenkommen
Baby, if that's the reason, we should turn back the time
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir die Zeit zurückdrehen
Baby, if that's the reason, we should get together
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir zusammenkommen
Baby, if that's the reason, we should turn back the time
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir die Zeit zurückdrehen
Baby, if that's the reason, we should get together
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir zusammenkommen
Baby, if that's the reason, we should turn back the time
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir die Zeit zurückdrehen
Baby, if that's the reason, we should get together
Baby, wenn das der Grund ist, sollten wir zusammenkommen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Let's kiss and rewind, yeah
Lass uns küssen und zurückspulen, yeah
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Gotta hit that button
Muss den Knopf drücken
Gotta turn it on
Muss ihn einschalten
We started somethin' and I don't want it to stop
Wir haben etwas angefangen und ich will nicht, dass es aufhört
Gotta hit that button (Hit that button)
Muss den Knopf drücken (Drück den Knopf)
Gotta turn it on (Turn it on)
Muss ihn einschalten (Schalt ihn ein)
We started somethin', let's kiss
Wir haben etwas angefangen, lass uns küssen
Let's kiss and rewind
Lass uns küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Let's kiss and rewind, yeah
Lass uns küssen und zurückspulen, yeah
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Let's kiss and rewind
Lass uns küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen
Kiss and rewind
Küssen und zurückspulen





Авторы: Jack Barnaby Savidge, Edward David Huw Macfarlane, Hannah Lydia Sophia Yadi, Edward Gibson, Lucy Helene Taylor, Nicholas James Gale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.