Somebody - Friendsперевод на русский




Somebody
Кто-то
Remember the sunlight on your face
Помню солнечный свет на твоём лице
And that curious smile
И ту загадочную улыбку
When we were dancing through the night
Когда мы танцевали всю ночь
You and I
Ты и я
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о
You caught me from the start
Ты покорила меня с самого начала
Forever in my heart
Навсегда в моём сердце
How can I go on?
Как мне продолжать жить?
Somebody
Кто-то
Somebody hold me now
Кто-то, обними меня сейчас
'Cause I can't sleep till I get over you
Ведь я не усну, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
My guardian angel
Мой ангел-хранитель
I'm calling for you from my loneliness
Я зову тебя из своей тоски
And begging for caress
И умоляю о ласке
Somebody
Кто-то
Somebody hold me tight
Кто-то, держи меня крепко
'Cause I will cry till I get over you
Ведь я буду плакать, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
Somebody feel me
Кто-то, почувствуй меня
And thrill me like the way it used to be
И волнуй меня, как было раньше
I'm lonely, can't you see?
Мне одиноко, разве ты не видишь?
Waking up slowly from this dream
Медленно просыпаясь от этого сна
A dream too real to see
Сна, слишком реального, чтобы видеть
Now that we're walking different ways
Теперь, когда мы идём разными путями
Yeah
Да
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о
Oh, every single time
О, каждый раз
I see you in my mind
Я вижу тебя в мыслях
I cannot forget
Я не могу забыть
Somebody
Кто-то
Somebody hold me now
Кто-то, обними меня сейчас
'Cause I can't sleep till I get over you
Ведь я не усну, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
My guardian angel
Мой ангел-хранитель
I'm calling for you from my loneliness
Я зову тебя из своей тоски
And begging for caress
И умоляю о ласке
Somebody
Кто-то
Somebody hold me tight
Кто-то, держи меня крепко
'Cause I will cry till I get over you
Ведь я буду плакать, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
Somebody feel me
Кто-то, почувствуй меня
And thrill me like the way it used to be
И волнуй меня, как было раньше
I'm lonely, can't you see?
Мне одиноко, разве ты не видишь?
Waking up slowly from this dream
Медленно просыпаясь от этого сна
(Waking up slowly, ah, ah)
(Медленно просыпаясь, а-а)
My guardian angel, I'm calling for you
Мой ангел-хранитель, я зову тебя
And I'm praying I get over you
И я молюсь, чтобы забыть тебя
Somebody
Кто-то
Somebody hold me now
Кто-то, обними меня сейчас
'Cause I can't sleep till I get over you
Ведь я не усну, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
My guardian angel
Мой ангел-хранитель
I'm calling for you from my loneliness
Я зову тебя из своей тоски
And begging for caress
И умоляю о ласке
Somebody
Кто-то
Somebody hold me tight
Кто-то, держи меня крепко
'Cause I will cry till I get over you
Ведь я буду плакать, пока не забуду тебя
Somebody
Кто-то
Somebody feel me
Кто-то, почувствуй меня
And thrill me like the way it used to be
И волнуй меня, как было раньше
I'm lonely, can't you see?
Мне одиноко, разве ты не видишь?




Авторы: Marcos Ubeda Copyright: Mariann Songs
Friends - Listen To Your Heartbeat
Альбом Listen To Your Heartbeat
дата релиза
01-01-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.