Take A Chance - Friendsперевод на французский




Take A Chance
Prends Tes Chances
And finally the time has come
Et enfin, le moment est venu
To write down my unspoken words
De coucher sur le papier mes mots non dits
Be honest to myself and you
Être honnête avec moi-même et avec toi
Shed my tears and be true
Verser mes larmes et être sincère
A part of me is part of you
Une partie de moi fait partie de toi
A secret that I want to share
Un secret que je veux partager
I've been my love, expose my heart
Je t'ai aimé, j'expose mon cœur
Will you stay, you walk away
Vas-tu rester, ou t'éloigner ?
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi
It's finally the time has come, yeah
Enfin, le moment est venu, oui
To understand that way of love
De comprendre cette façon d'aimer
A better way it's stupid foul
Une meilleure façon, c'est stupide et fou
What you to be all around
Ce que tu dois être tout autour de moi
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi
We'll leave the past, and live for now
Nous laisserons le passé derrière nous, et vivrons pour l'instant présent
And welcome you into my world
Et je t'accueillerai dans mon monde
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi
Let us take a chace and make it us
Prenons une chance et faisons de nous deux un seul
We share the kind of love that's pure and true
Nous partageons un amour pur et véritable
Let us change our plans, our destiny
Changeons nos plans, notre destin
Don't be afraid, there's no need to be
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi





Авторы: Linda Hedlund, Richard Lars Hedlund, Thomas Lars Nyman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.