Break - Frightened Rabbitперевод на русский




Break
Слом
Took my bag underneath the overpass
Взял свою сумку под путепроводом
Forgot to bend and now broken's all we have
Забыл прогнуться, и теперь всё, что у нас есть, это крах
Nothing's worse than realizing who you've hurt
Нет ничего хуже, чем осознать, кому ты причинил боль
I didn't bend and now we eat the consequence
Я не прогнулся, и теперь мы пожинаем последствия
Over the edge, I can't stop myself
За краем, я не могу себя остановить
Off the ledge throwing punches
Сорвавшись с уступа, размахиваю кулаками
Over the edge, I can't steer myself
За краем, я не могу собой управлять
All over again, I don't want this
Всё по новой, я этого не хочу
If I'm better then I might not break
Если я стану лучше, то, возможно, не сломаюсь
I should think about giving in
Мне стоит подумать о том, чтобы сдаться
If I'm better then I might be okay
Если я стану лучше, то, возможно, буду в порядке
If I think about how it ends
Если я подумаю о том, чем всё закончится
If I'm better then I might not break
Если я стану лучше, то, возможно, не сломаюсь
I should think about giving in
Мне стоит подумать о том, чтобы сдаться
If I'm better then I might be okay
Если я стану лучше, то, возможно, буду в порядке
Put down the bag
Положи сумку
And the camera for the aftermath
И камеру для съёмки последствий
Can we pick up all the debris of our bitter past
Можем ли мы собрать все обломки нашего горького прошлого
Nothings worse than realizing who you've hurt
Нет ничего хуже, чем осознать, кому ты причинил боль
I didn't bend and now we eat the consequence
Я не прогнулся, и теперь мы пожинаем последствия
Over the edge, I can't stop myself
За краем, я не могу себя остановить
Off the ledge, throwing punches
Сорвавшись с уступа, размахиваю кулаками
Over the edge, I can't steer myself
За краем, я не могу собой управлять
All over again, I don't want this
Всё по новой, я этого не хочу
If I'm better then I might not break
Если я стану лучше, то, возможно, не сломаюсь
I should think about giving in
Мне стоит подумать о том, чтобы сдаться
If I'm better then I might be okay
Если я стану лучше, то, возможно, буду в порядке
If I think about how it ends
Если я подумаю о том, чем всё закончится
If I'm better then I might not break
Если я стану лучше, то, возможно, не сломаюсь
I should think about giving in
Мне стоит подумать о том, чтобы сдаться
If I'm better then I might be okay
Если я стану лучше, то, возможно, буду в порядке
If I think about how it ends
Если я подумаю о том, чем всё закончится
End
Конец





Авторы: Scott John Hutchison, Grant David Hutchison, Andy Monaghan, David William Lawrence Kennedy, Simon David Liddel, Aaron Brooking Dessner Copyright: Domino Publishing Co. Ltd.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.