The Wreck - Frightened Rabbitперевод на русский




The Wreck
Кораблекрушение
Come out from under our covers
Выбирайся из-под нашего одеяла
Put on your clothes
Надень свою одежду
We're both sinking tonight
Мы оба тонем сегодня ночью
Forever it goes
Так будет всегда
After somebody hammers emergency glass
После того как кто-то разобьет аварийное стекло
Sing in key with the sirens
Пой в такт сиренам
but you're so bad
но у тебя это так плохо получается
As the salt water gushes into our ships hulls
Пока соленая вода хлещет в корпуса наших кораблей
Don't you dare jump without me
Не смей прыгать без меня
I'm not good on my own
Я не справлюсь один
Oh you're not leaving this wreck
О, ты не покинешь это крушение
We're both going down with it
Мы оба идем ко дну вместе с ним
There is peace beyond trouble
Там, за пределами бед, есть покой
I'm desperate to meet you
Я отчаянно жажду встретить тебя
below the blue surface in a quiet reprieve
под синей гладью в тихой передышке
We're too poor to be precious
Мы слишком бедны, чтобы быть ценными
So cut off your nose
Так что отрежь себе нос
and come dying with me, darling
и иди умирать со мной, дорогая
the bed of the ocean's great tank of disaster
дно океана огромный резервуар катастрофы
It wrecks who it pleases
Он губит тех, кого пожелает
The swell pulls me under
Волнение затягивает меня
Come under with me
Иди под воду со мной
Oh you're not leaving this wreck
О, ты не покинешь это крушение
We're both going down with it
Мы оба идем ко дну вместе с ним
Oh you're not leaving this wreck
О, ты не покинешь это крушение
We're both going down with it
Мы оба идем ко дну вместе с ним
Oh you're not leaving this wreck
О, ты не покинешь это крушение
I've got pills in my pocket
У меня в кармане таблетки





Авторы: Scott John Hutchison, Grant David Hutchison, Andy Monaghan, David William Lawrence Kennedy, Simon David Liddel Copyright: Domino Publishing Co. Ltd.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.