Invisible - Friida перевод на немецкий

Invisible

It's never for sure with you
I don't know what I gotta do
To keep my heart in two
Forgive me for I have sinned
The thoughts that I kept within
Is where my mind has been

I close my eyes
Cause I don't wanna see
You look at me
You look at me
I shut you out
Cause I don't wanna feel
Like this is real
Like this is real

Your tendencies to keep me down
Surprised that I still stick around
The talk of the town
I don't wanna go there
But this is going nowhere
I feel it in the air

I close my eyes
Cause I don't wanna see
You look at me
You look at me
I shut you out
Cause I don't wanna feel
Like this is real
Like this is real

Maybe I'm invisible
Dumb to think I'm visible to you
Cross my heart and hope to die
I'm never gonna end up by your side

I close my eyes
Cause I don't wanna see
You look at me
You look at me
I shut you out
Cause I don't wanna feel
Like this is real
Like this is real

Unsichtbar

Nichts ist je sicher mit dir
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Um mein Herz in zwei zu halt'n
Vergib mir, denn ich hab gesündigt
Die Gedanken tief in mir
Sind wo mein Geist nun weilt

Ich schließ die Augen
Weil ich nicht sehen will
Wie du mich ansiehst
Wie du mich ansiehst
Ich blockier dich
Weil ich nicht fühlen will
Dass das hier echt ist
Dass das hier echt ist

Dein Drang, mich klein zu halt'n
Verwundert, dass ich immer noch hier bin
Stadtgespräch schon längst
Ich will nicht dorthin
Doch das führt zu nichts
Ich spür's in der Luft

Ich schließ die Augen
Weil ich nicht sehen will
Wie du mich ansiehst
Wie du mich ansiehst
Ich blockier dich
Weil ich nicht fühlen will
Dass das hier echt ist
Dass das hier echt ist

Vielleicht bin ich unsichtbar
Blöd zu denken, du siehst mich
Kreuz und Hoffnung, sterb ich schwer
Nie werd ich bei dir steh'n

Ich schließ die Augen
Weil ich nicht sehen will
Wie du mich ansiehst
Wie du mich ansiehst
Ich blockier dich
Weil ich nicht fühlen will
Dass das hier echt ist
Dass das hier echt ist