Текст и перевод песни Frio Gio - BROKEN MIRRORS

BROKEN MIRRORS

You're the one i never wanna lose
If i did i wouldnt know what to do
Stole my heart but that aint nothin new
Broken mirrors all i see is you

Tell me tell me what i gotta do to keep us healthy, healthy
Runnin from these demons tryna help me, help me
Tryna make me wealthy my shawty stole my heart i wasnt lookin you so stealthy
Flow hard like granite, hey, whip a ghost like Hamlet, hey
Want a piece i have it, hey, like we buryin the hatchet, hey
Im laying down watchin all the stars they all up in the sky
Never thought that they would show my future to me in disguise
Zoned off live in my head im layin down on the floor, im layin down on the floor
Swimmin in my mind its me up in my thoughts were alone me
And my thoughts were alone cause

You're the one i never wanna lose
If i did i wouldnt know what to do
Stole my heart but that aint nothin new
Broken mirrors all i see is you

Cant be giving up because im so close yet so far
Im gonna elevate my dough gon stretch
Tryna keep up my longevity that slow-mo check
They startin to focus on me like a photo lens
Im at the top cant nobody stop me they be taking my shit they a photocopy
They be checking me out like
They going shopping everything i spit is goin over noggins
Got everything on the dot fosho eventually we gonna pop solo
You sayin you better than muah, no-no you flexin a million bots you know
Never have i been so scared about falling behind
Will i reach my goal will i run out of time
I guess that's something I need to decide

You're the one i never wanna lose
If i did i wouldnt know what to do
Stole my heart but that aint nothin new
Broken mirrors all i see is you

MIROIRS CASSÉS

Tu es la seule que je ne veux jamais perdre
Si je le faisais, je ne saurais pas quoi faire
Tu as volé mon cœur, mais ce n'est pas nouveau
Dans les miroirs brisés, je ne vois que toi

Dis-moi, dis-moi ce que je dois faire pour que nous soyons en bonne santé, en bonne santé
Je fuis ces démons qui essaient de m'aider, de m'aider
J'essaie de devenir riche, ma chérie a volé mon cœur, je ne la cherchais pas, elle était si furtive
Flow dur comme du granit, hey, fouet un fantôme comme Hamlet, hey
Tu veux un morceau, je l'ai, hey, comme si on enterrait la hache de guerre, hey
Je suis allongé en regardant toutes les étoiles, elles sont toutes dans le ciel
Je n'aurais jamais pensé qu'elles me montreraient mon avenir déguisé
Je suis dans ma tête, je suis allongé sur le sol, je suis allongé sur le sol
Je nage dans mon esprit, c'est moi dans mes pensées, nous étions seuls
Et mes pensées étaient seules parce que

Tu es la seule que je ne veux jamais perdre
Si je le faisais, je ne saurais pas quoi faire
Tu as volé mon cœur, mais ce n'est pas nouveau
Dans les miroirs brisés, je ne vois que toi

Je ne peux pas abandonner parce que je suis si proche, mais si loin
Je vais faire grimper mon argent, il va s'étirer
J'essaie de maintenir ma longévité, ce ralentissement de contrôle
Ils commencent à se concentrer sur moi comme un objectif photo
Je suis au sommet, personne ne peut m'arrêter, ils prennent mes trucs, ils sont une photocopie
Ils me regardent comme
Ils font du shopping, tout ce que je crache est en train de passer par-dessus leurs têtes
J'ai tout sur le point, fosho, finalement, nous allons éclater en solo
Tu dis que tu es mieux que moi, non, non, tu flexes un million de bots, tu sais
Je n'ai jamais eu autant peur de prendre du retard
Vais-je atteindre mon objectif ? Vais-je manquer de temps ?
Je suppose que c'est quelque chose que je dois décider

Tu es la seule que je ne veux jamais perdre
Si je le faisais, je ne saurais pas quoi faire
Tu as volé mon cœur, mais ce n'est pas nouveau
Dans les miroirs brisés, je ne vois que toi