Frisco Kid - Big Speech - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frisco Kid - Big Speech




Yea, I mean, a-a-a-ction talk an' lip service walk
Да, я имею в виду, вымышленные разговоры и походку на словах
But sometimes I wonder why these girls keep on hanging around on de sidewalk
Но иногда я задаюсь вопросом, почему эти девушки продолжают слоняться по тротуару
Yea, sing, some gal full a big speech an' dem backative weak
Да, пойте, какая-нибудь девчонка произносит длинную речь, а ответная слабая
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know yu backative strong
Женщина, ты знаешь, что у тебя сильная спина
Inna de air push up unnu han', an' sing along
В воздухе толкай унну хан и подпевай
Full a big speech an' dem backative weak
Произноси громкую речь, а они в ответ слабы
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know your name a call
Женщина, от тебя знают, как тебя зовут, звонок
Dem can't bounce yu like nuh football
Они не могут отскочить от тебя, как от футбольного мяча.
Woman, yu a lead, by 20 furlong dem can't ketch yu speed
Женщина, ты лидируешь на 20 фарлонгов, они не могут догнать тебя по скорости
You de man want, an' a you de man need
Ты, мужчина, хочешь, и ты, мужчина, нуждаешься в тебе
Chuu yu hotta dan 21 pepper seed
Чуу ю хотта дан 21 перцовое зернышко
Gal a look position an' run goh breed
Девушка принимает позу и начинает размножаться
An' get spit out like ole orange seed
И ее выплевывают, как апельсиновую косточку
You de man want, an' a you de man need
Ты, мужчина, хочешь, и ты, мужчина, нужен
Eat all har name pon bulla, she can't read
Съешь все, что называется буллой, она не умеет читать
Gal pressure dem indeed, because dem
Девушка действительно давит на них, потому что они
Full a big speech an' dem backative weak
Произнес Большую речь, а аргументация слабая
An' man nuh stop batta batta dem a street
И человек не остановится, сражаясь на улице
Woman, from yu know yu backative strong
Женщина, от "ты знаешь, что ты сильная"
Inna de air push up unnu han', an' sing along
Вдохни воздух, подними руку и подпевай
Full a big speech an' dem backative weak
Произнеси большую речь, а от "ты слабая"
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know your name a call
Женщина, от "ты знаешь, что твое имя - звонок
Dem can't bounce yu like nuh football
Они не могут отбиваться от тебя, как от футбольного мяча
Big chat, a pare mouth, dem chat anything
Большой чат, открытый рот, они болтают о чем угодно
How much an' how dem jus a come from foreign
How much an' how dem jus a come from foreign
How a 10 grand dem gi weh dis mawning
How a 10 grand dem gi weh dis mawning
How much an' how much people dem feeding
How much an' how much people dem feeding
Check out dem bank book, dem don't have a ting
Check out dem bank book, dem don't have a ting
Neven a anchor, much less a one pin
Neven a anchor, much less a one pin
Sorry fi dem when hungry dawg biting
Sorry fi dem when hungry dawg biting
Dat's why yu know Frisco Kid haffi sing
Dat's why yu know Frisco Kid haffi sing
Some gal dem, full a big speech an' dem backative weak
Какая-то девчонка произносит громкую речь, а ее поддержка слаба
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know yu backative strong
Женщина, от которой ты знаешь, что твоя поддержка сильна
Inna de air push up unnu han', an' sing along
В воздухе толкай унну хан и подпевай
Full a big speech an' dem backative weak
Произнеси длинную речь, а ответная реакция слабая
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know your name a call
Женщина, я знаю, как тебя зовут, звоню
Dem can't bounce yu like nuh football
Они не могут отскочить от тебя, как от футбольного мяча
Tell dem, a nuh any key can pull yu padlock
Скажи им, что любой ключ может открыть твой замок
One key alone an' yu certain 'bout dat
Только один ключ, и ты уверен в этом
Big tings a gwaan, Half-Way-Tree road block
Большой тинг - это гваан, дорожное заграждение из деревьев на полпути
Bwoy try diss yu, a yu man defend dat
Парень, попробуй не согласиться с тобой, молодой человек, защити это
Backative well up to date to de max
Обратная связь, актуальная до максимума
Dem can't throw yu down like nuh ole bobby socks
Они не могут бросить тебя, как старые носки Бобби
Step up inna life, after you dem can't flop
Сделай шаг вперед в жизни, после того, как ты не сможешь потерпеть неудачу
When time yu see certain girl yu fi chat seh
Когда ты увидишь определенную девушку, ты можешь поболтать с ней
Full a big speech an' dem backative weak
Произнеси большую речь, и она будет слабой в защите
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know yu backative strong
Женщина, от которой ты знаешь, что ты сильная в защите
Inna de air push up unnu han', an' sing along
Инна де эйр, подними унну хан и подпевай ей
Full a big speech an' dem backative weak
Произнеси длинную речь и поддержи слабую
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know your name a call
Женщина, от тебя знают, как тебя зовут, звонок
Dem can't bounce yu like nuh football
Они не могут отскочить от тебя, как от футбольного мяча
Woman, yu a lead, by 20 furlong dem can't ketch yu speed
Женщина, ты лидируешь на 20 фарлонгов, они не могут увеличить твою скорость
You de man want, an' a you de man need
Ты, мужчина, хочешь, и ты, мужчина, нужен
Chuu yu hotta dan 21 pepper seed
Чуу ю хотта дан, 21 перцовое зернышко
Gal a look position run an' goh breed
Девушка, которая выглядит так, как будто она бегает и размножается.
An' get spit out like ole orange seed
И ее выплюнут, как апельсиновую косточку
Eat all har name pon bulla, she can't read
Съешь все ее имя пон булла, она не умеет читать
Gal pressure dem indeed, because dem
На самом деле, она давит, потому что она
Full a big speech an' dem backative weak
Произносит длинную речь, а ответная реакция слабая
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know yu backative strong
Женщина, из "ты знаешь, что ты сильная"
Inna de air push up unnu han', an' sing along
Инна де эйр, подними унну хан и подпевай
Full a big speech an' dem backative weak
Произноси громкую речь, а они в ответ слабы
An' man nuh stop batta batta dem a street
И мужчина не остановит батту-батту на улице
Woman, from yu know your name a call
Женщина, от тебя знают, как тебя зовут, звонят
Dem can't bounce yu like nuh football
Они не могут оттолкнуть тебя, как в футболе
Big chat, a pare mouth, dem chat anything
Большая болтовня, открытый рот, они болтают о чем угодно
How much an' how dem jus a fly from foreign
Сколько и как это всего лишь муха из-за границы
How a 10 grand she bring dis mawning
Как 10 тысяч она принесла с собой?
Check out dem bank book dem don't have a ting
Проверьте их банковскую книжку, у них нет ни гроша





Авторы: Steve Wray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.