Текст и перевод песни frith - Rain Thoughts

Rain Thoughts

I don't always think of my thoughts out loud
Sometimes I just let them collect into clouds
And rain thoughts drop on my shoulders
And thunder boxes my ears

But hold tight darling
It's never as bad as it seems
It's alright baby
I still want you right next to me

I don't always think twice before I talk
And sometimes I step much too hard when I walk
And floorboards warp under my feet
And the wake could make you shake
If you're trying to get close to me

But hold tight darling
It's never as bad as it seems
It's alright baby
I still want you right here with me

Just hold tight darling
It's never as bad as it seems
It's alright baby
I still want you right next to me

Мысли дождя

Я не всегда проговариваю свои мысли вслух,
Иногда я просто позволяю им собираться в облака.
И мысли дождя падают на мои плечи,
И гром бьет в мои уши.

Но держись крепче, дорогая,
Всё не так плохо, как кажется.
Всё в порядке, милая,
Я всё ещё хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Я не всегда думаю дважды, прежде чем что-то сказать,
И иногда я слишком сильно топаю, когда иду.
И половицы прогибаются под моими ногами,
И дрожь может пройти по твоему телу,
Если ты пытаешься приблизиться ко мне.

Но держись крепче, дорогая,
Всё не так плохо, как кажется.
Всё в порядке, милая,
Я всё ещё хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Просто держись крепче, дорогая,
Всё не так плохо, как кажется.
Всё в порядке, милая,
Я всё ещё хочу, чтобы ты была рядом со мной.