Текст и перевод песни frith - The Devil's Waiting

The Devil's Waiting

In the square of the city
There's a man who looks so witty
He can help you out
You'll know his name
It's the same as the one you read in a paperback
He's got gold in his teeth
Talks as quiet as a thief
And he just might help you out if you're to blame

In the slums of the town
There's a girl named Hazel Brown
She can help you out
You'll know her face
It's the one we all embrace on the silver screen
She's got long violet hair
Her skin is white and bare
And she just might help you out if you're ashamed

Because to be all alone
Oh what a feeling it gives you
When you walk the streets outside your home
And the Devil's waiting in the afterlife to take you
So you never sleep you're tossing so

In the park, full of birds
Stands a tree that has heard
About everything
You'll know the one
You climbed up when you were young, and you saw the world
It's the tree with the hearts
Signed by lovers in the dark
And it just might help you out if you're insane

Because to be all alone
Oh what a feeling it gives you
When you walk the streets outside your home
And the Devil's waiting in the afterlife to take you
So you never sleep you're tossing so

L'attente du Diable

Sur la place de la ville
Il y a un homme qui semble si spirituel
Il peut t'aider
Tu connaîtras son nom
C'est le même que celui que tu as lu dans un livre de poche
Il a de l'or dans les dents
Parle aussi doucement qu'un voleur
Et il pourrait bien t'aider si tu es à blâmer

Dans les taudis de la ville
Il y a une fille nommée Hazel Brown
Elle peut t'aider
Tu connaîtras son visage
C'est celui que nous embrassons tous sur le grand écran
Elle a de longs cheveux violets
Sa peau est blanche et nue
Et elle pourrait bien t'aider si tu as honte

Parce qu'être tout seul
Oh, quelle sensation cela te procure
Quand tu marches dans les rues en dehors de chez toi
Et que le Diable t'attend dans l'au-delà pour te prendre
Alors tu ne dors jamais, tu te retournes tellement

Dans le parc, plein d'oiseaux
Se dresse un arbre qui a entendu parler
De tout
Tu connaîtras celui-là
Tu y es monté quand tu étais jeune, et tu as vu le monde
C'est l'arbre avec les cœurs
Signés par des amants dans l'obscurité
Et il pourrait bien t'aider si tu es fou

Parce qu'être tout seul
Oh, quelle sensation cela te procure
Quand tu marches dans les rues en dehors de chez toi
Et que le Diable t'attend dans l'au-delà pour te prendre
Alors tu ne dors jamais, tu te retournes tellement