In the Morning (Edit) - Fritz Kalkbrenner перевод на немецкий

In the Morning (Edit)

Where are the simple times?
We've ran out of luck
Let's be the guiding light
We're all that we got
We all depart at times
Sometimes we get stuck
Still time to make it right
We need to keep up

'Cause I've been lost as you can tell
The night is ours let's use it well
Save a lifetime of regret
With memories we will forget

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn and
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

We got a good life
Let's go make it count
I find peace of mind
When you are around

The fire in your eyes
Igniting my soul
Deep in the night
We both found a home

'Cause I've been lost as you can tell
The night is ours let's use it well
Save a lifetime of regret
With memories we will forget

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole
(You're the one that makes me whole)
(You're the one that makes me whole)
(You're the one that makes me whole)

Am Morgen (Edit)

Wo sind die einfachen Zeiten?
Wir haben kein Glück mehr
Lass uns das leitende Licht sein
Wir sind alles, was wir haben
Wir gehen alle mal getrennte Wege
Manchmal bleiben wir stecken
Noch ist Zeit, es richtig zu machen
Wir müssen mithalten

Denn ich war verloren, wie du sehen kannst
Die Nacht gehört uns, lass sie uns gut nutzen
Erspare uns ein Leben voller Bedauern
Mit Erinnerungen, die wir vergessen werden

Und ich wache immer noch am Morgen auf
Sonnenlicht begrüßt die Morgendämmerung
Du hältst mich davon ab, zu fallen
Du bist die Einzige, die mich ganz macht

Und ich wache immer noch am Morgen auf
Sonnenlicht begrüßt die Morgendämmerung und
Du hältst mich davon ab, zu fallen
Du bist die Einzige, die mich ganz macht

Wir haben ein gutes Leben
Lass es uns auskosten
Ich finde Seelenfrieden
Wenn du in meiner Nähe bist

Das Feuer in deinen Augen
Entfacht meine Seele
Tief in der Nacht
Haben wir beide ein Zuhause gefunden

Denn ich war verloren, wie du sehen kannst
Die Nacht gehört uns, lass sie uns gut nutzen
Erspare uns ein Leben voller Bedauern
Mit Erinnerungen, die wir vergessen werden

Und ich wache immer noch am Morgen auf
Sonnenlicht begrüßt die Morgendämmerung
Du hältst mich davon ab, zu fallen
Du bist die Einzige, die mich ganz macht

Und ich wache immer noch am Morgen auf
Sonnenlicht begrüßt die Morgendämmerung
Du hältst mich davon ab, zu fallen
Du bist die Einzige, die mich ganz macht
(Du bist die Einzige, die mich ganz macht)
(Du bist die Einzige, die mich ganz macht)
(Du bist die Einzige, die mich ganz macht)