Текст и перевод песни Fritz da Cat feat. Fabri Fibra - Bei Momenti
Bei Momenti
Beautiful Moments
Chi
c'è
qui,
qui?
Who's
here,
here?
Chi
c'è
qui,
qui?
Who's
here,
here?
Non
sai
quante
volte
questo
ambiente
mi
ha
ferito
You
don't
know
how
many
times
this
environment
has
hurt
me
La
gente
mi
ha
tradito
People
have
betrayed
me
La
via
di
Carlito
Carlito's
way
Nella
city,
smarrito
Lost
in
the
city
Lei
mi
parla
e
non
capisco
una
H,
amico
She
talks
to
me
and
I
don't
understand
a
thing,
friend
Rimo
sempre
più
accanito
I
rhyme
more
and
more
fiercely
Sopra
al
beat
più
ambito
Over
the
most
sought-after
beat
Fanculo
alla
fama,
prendi
i
soldi
e
scappa
Fuck
fame,
take
the
money
and
run
Lusso
a
5 stelle
5-star
luxury
Si
festeggia:
stappa
We
celebrate:
pop
the
cork
Si
ritorna
tasche
vuote,
canna
in
macchina
We
return
with
empty
pockets,
smoking
weed
in
the
car
Vado
ad
Amestardam
col
master
I'm
going
to
Amsterdam
with
the
master
Fumo
ice
come
chi
pattina
Smoking
ice
like
someone
who
skates
Lei
fa:
portami
a
bere,
son
tutta
per
te
She
says:
take
me
for
a
drink,
I'm
all
yours
Io
dico:
non
temere,
non
sono
un
pre-te
I
say:
don't
worry,
I'm
not
a
priest
Questo
è
un
cocktail
mortale
This
is
a
deadly
cocktail
Megamix
di
keta
Ketamine
megamix
Sopra
al
beat
c'è
Fibra
Fibra's
on
the
beat
Insieme
a
Fritz
De
Cat,
ah!
Together
with
Fritz
De
Cat,
ah!
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
Questa
la
dedico
ai
This
one
is
dedicated
to
the
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
La
mano
del
dj
mentre
fa
lo
scratch,
scratch
The
DJ's
hand
while
he
scratches,
scratch
La
voce
dell'MC
sopra
che
ci
fa
il
rap
rap
The
MC's
voice
above
rapping,
rap
Il
rap
scorre
come
il
sangue
nelle
vene
Rap
flows
like
blood
in
my
veins
Il
tempo
stringe
sembra
lei
quando
viene:
bei
momenti
Time
is
running
out,
it
feels
like
her
when
she
comes:
beautiful
moments
Brutti
momenti
tipo:
Eseguire
i
documenti
Ugly
moments
like:
Doing
paperwork
O
davanti
al
locale
dei
VIP
e
capire
che
non
entri
Or
being
in
front
of
the
VIP
club
and
realizing
you
can't
get
in
Il
beat
è
dritto,
ammazzo
il
tempo
The
beat
is
straight,
I
kill
time
Uccido:
rap-delitto
I
kill:
rap-murder
E'
La
strumentale
è
il
luogo
del
delitto
The
instrumental
is
the
crime
scene
Lascio
pause
per
respirare
I
leave
pauses
to
breathe
Lo
scratch,
il
rap,
la
break,
i
graffiti
The
scratch,
the
rap,
the
break,
the
graffiti
E'
una
spirale
It's
a
spiral
Faccio
metriche
futuristiche,
2050,
io
al
microf.
I
do
futuristic
metrics,
2050,
me
on
the
mic.
Se
mi
ascolti
è
un
viaggio
nel
tempo,
quando
ritorni
mi
dici:
Bella
Prof!
If
you
listen
to
me
it's
a
time
travel,
when
you
come
back
you
tell
me:
Nice
one,
Prof!
Nella
testa
ho
107
rime
come
gli
elementi
In
my
head
I
have
107
rhymes
like
the
elements
Questa
che
senti
chiude
la
seconda
strofa
de-dicata
ai
bei
momenti
This
one
you
hear
closes
the
second
verse
dedicated
to
beautiful
moments
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
Questa
la
dedico
ai
This
one
is
dedicated
to
the
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
La
mano
del
dj
mentre
fa
lo
scratch,
scratch
The
DJ's
hand
while
he
scratches,
scratch
La
voce
dell'MC
sopra
che
ci
fa
il
rap
rap
The
MC's
voice
above
rapping,
rap
Sentimi:
ci
sono
dei
momenti
no
Listen
to
me:
there
are
bad
moments
Sentimi:
ci
sono
dei
momenti
no
Listen
to
me:
there
are
bad
moments
Sentimi:
ci
sono
dei
momenti
no
Listen
to
me:
there
are
bad
moments
Ma
anche
dei
momenti
sì,
sì,
sì,
sì
But
also
good
moments,
yes,
yes,
yes,
yes
Ho
visto
rapper
affogati
I've
seen
rappers
drown
Sopra
la
base
morti
soffocati
Dead
on
the
beat,
suffocated
Che
cercavano
di
fare
colpo
con
le
metriche
copiate
da
me
Trying
to
impress
with
lyrics
copied
from
me
Diresti
il
contrario
ma
la
scena
era
altro
prima
di
me
You'd
say
otherwise
but
the
scene
was
different
before
me
Le
mie
rime
sono
come
al
cinema
le
dive
My
rhymes
are
like
divas
in
the
cinema
Ultra
pagate
chiamatemi
leader
Highly
paid,
call
me
a
leader
Ti
ricordi
che
suonavo
per
due
lire
Remember
I
used
to
play
for
peanuts
Sotto
il
palco
due
persone
Two
people
under
the
stage
Bei
momenti,
beh
non
direi!
Beautiful
moments,
I
wouldn't
say
so!
Tu
ripeti
di
lei
You
repeat
about
her
Metti
il
rap:
deejay
Put
on
the
rap:
DJ
Dove
vai
mi
dicevi
Where
are
you
going,
you
used
to
say
to
me
Ciò
che
dai,
lo
ricevi
What
you
give,
you
receive
Quanti
momenti
no
So
many
bad
moments
Quanti
momenti
sì
So
many
good
moments
Il
rap
oggi
come
con
gli
immobili:
vende-si
Rap
today
is
like
real
estate:
for
sale
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
Questa
la
dedico
ai
This
one
is
dedicated
to
the
Bei
momenti,
bei
momenti,
bei
momenti
Beautiful
moments,
beautiful
moments,
beautiful
moments
La
mano
del
dj
mentre
fa
lo
scratch,
scratch
The
DJ's
hand
while
he
scratches,
scratch
La
voce
dell'MC
sopra
che
ci
fa
il
rap
rap
The
MC's
voice
above
rapping,
rap
Sentimi:
ci
sono
dei
momenti
no
Listen
to
me:
there
are
bad
moments
Ma
anche
dei
momenti
sì,
sì,
sì,
sì
But
also
good
moments,
yes,
yes,
yes,
yes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabrizio Tarducci, Alessandro Civitelli, Vincenzo Catanzaro
Альбом
Fritz
дата релиза
01-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.