Rockstar - Friyie , Meeno Giinchy перевод на немецкий

Rockstar

Yeah, yeah, uh

Where the hustlers and them outlaws?
I′m surrounded by these cop cars
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I just wanna be a rock star
I just wanna be a rock star
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I'm with the hustlers and them outlaws
I′m surrounded by these cop cars
Now I'm playing in the major leagues
Check the stats, I'm ′bout to be an all-star (Woo)
But I′d rather be a rock star
I just wanna be a rock star
But I'm with them hustlers and them outlaws
Road running taking all these outcalls

I′m surrounded by these cop cars
In the trenches tryna make my way up out it (Whoa)
How I'm feeling, I′ma make it now
In the field I'm tryna make a play up out it (Whoa)
Bang-bang, hear the heavy metal
Got a couple bundles on my rock stars
Different cities, I be out far
Bon Jovi, I′m a rock star
Mama told me I'm an outlaw
'Cause I′m always answering these outcalls
Kinda crazy when I think about it
Get a product, hit a town, I′m in and out it
On the go, I'm doing mileage on the road
Had to go and get it on my own
Mo′ bands, I want mo' bands
Gotta boss up, be my own man
Rock star, mo′ bands
Drum kits for the drumsticks (B-r-r-r)
If he really, really want it (B-r-r-r, b-r-r-r)
If he really, really want it, rock star
Mo' bands, I be adding up the sums quick
Drum kits for the drumsticks
As if he really, really want it, want it

Where the hustlers and them outlaws?
I′m surrounded by these cop cars
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I just wanna be a rock star
I just wanna be a rock star
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I'm with the hustlers and them outlaws
I'm surrounded by these cop cars
Now I′m playing in the major leagues
Check the stats, I′m 'bout to be an all-star (Woo)
But I′d rather be a rock star
I just wanna be a rock star
But I'm with them hustlers and them outlaws
Road running takin′ all these outcalls

We used to look up to them rock stars
Ain't talking about the ones that pop guitars
Talking about the ones who get the rocks off
Known to keep it solid like they rock hard
Whip the rock hard (Woo, woo)
They was stacking Legos like some block stars
I was doing numbers like a pop star
Crossed over, moving like I′m hot sauce (Woo, woo, woo)
Bossed up and made my music pop off
Reflecting on them cold nights and hot cars
Outta town, we was doing drop offs
Ducking down watching out for cop cars
Came from underground and now we top dogs (Ayy)
Everything is getting five stars
Everything is getting knocked off like it's drywall
Shots called like a mob boss

Where the hustlers and them outlaws?
I'm surrounded by these cop cars
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I just wanna be a rock star
I just wanna be a rock star
Bang-bang, hear the heavy metal
Thinking I can be a rock star (Woo)
I′m with the hustlers and them outlaws (Ayy)
I′m surrounded by these cop cars (Ayy)
Now I'm playing in the major leagues
Check the stats, I′m 'bout to be an all-star (Woo)
But I′d rather be a rock star
I just wanna be a rock star
But I'm with them hustlers and them outlaws
Road runnin takin′ all these outcalls

I just wanna be a rock star
But I'm with them hustlers and them outlaws

Rockstar

Yeah, yeah, uh

Wo sind die Hustler und die Gesetzlosen?
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich will nur ein Rockstar sein
Ich will nur ein Rockstar sein
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
Jetzt spiele ich in der Oberliga
Check die Stats, ich werd bald ein All-Star sein (Woo)
Aber ich wäre lieber ein Rockstar
Ich will nur ein Rockstar sein
Aber ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen
Unterwegs, nehme all diese Auswärtsfahrten an

Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
In den Gräben, versuche, hier rauszukommen (Whoa)
Wie ich mich fühle, ich schaff's jetzt
Auf dem Feld versuche ich, einen Spielzug daraus zu machen (Whoa)
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Hab ein paar Bündel bei meinen Rockstars
Verschiedene Städte, ich bin weit weg
Bon Jovi, ich bin ein Rockstar
Mama sagte mir, ich bin ein Gesetzloser
Weil ich immer diese Auswärtsfahrten annehme
Irgendwie verrückt, wenn ich darüber nachdenke
Krieg Ware, fahr in 'ne Stadt, ich bin rein und raus
Unterwegs, ich mache Kilometer auf der Straße
Musste losziehen und es auf eigene Faust holen
Mehr Scheine, ich will mehr Scheine
Muss zum Boss aufsteigen, mein eigener Herr sein
Rockstar, mehr Scheine
Trommel-Mags für die Stöcke (B-r-r-r)
Wenn er es wirklich, wirklich will (B-r-r-r, b-r-r-r)
Wenn er es wirklich, wirklich will, Rockstar
Mehr Scheine, ich addiere die Summen schnell
Trommel-Mags für die Stöcke
Als ob er es wirklich, wirklich will, will

Wo sind die Hustler und die Gesetzlosen?
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich will nur ein Rockstar sein
Ich will nur ein Rockstar sein
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
Jetzt spiele ich in der Oberliga
Check die Stats, ich werd bald ein All-Star sein (Woo)
Aber ich wäre lieber ein Rockstar
Ich will nur ein Rockstar sein
Aber ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen
Unterwegs, nehme all diese Auswärtsfahrten an

Wir haben früher zu den Rockstars aufgeschaut
Ich rede nicht von denen, die Gitarren zupfen
Rede von denen, die die Steine loswerden
Bekannt dafür, solide zu bleiben, als wären sie steinhart
Den Stein hart machen (Woo, woo)
Sie stapelten Legos wie Block-Stars
Ich machte Zahlen wie ein Popstar
Gewechselt, beweg mich, als wär ich 'ne heiße Soße (Woo, woo, woo)
Hab mich hochgearbeitet und meine Musik zum Knallen gebracht
Denke an die kalten Nächte und heißen Autos zurück
Außerhalb der Stadt machten wir Übergaben
Duckten uns, passten auf Polizeiautos auf
Kamen aus dem Untergrund und sind jetzt die Alphatiere (Ayy)
Alles bekommt fünf Sterne
Alles wird weggehauen, als wär's Trockenbau
Ansagen gemacht wie ein Mafiaboss

Wo sind die Hustler und die Gesetzlosen?
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich will nur ein Rockstar sein
Ich will nur ein Rockstar sein
Bang-bang, hör das Heavy Metal
Denke, ich kann ein Rockstar sein (Woo)
Ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen (Ayy)
Ich bin umzingelt von diesen Polizeiautos (Ayy)
Jetzt spiele ich in der Oberliga
Check die Stats, ich werd bald ein All-Star sein (Woo)
Aber ich wäre lieber ein Rockstar
Ich will nur ein Rockstar sein
Aber ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen
Unterwegs, nehme all diese Auswärtsfahrten an

Ich will nur ein Rockstar sein
Aber ich bin mit den Hustlern und den Gesetzlosen