Open Liquor - Friyie перевод на немецкий

Open Liquor

Yeah
Open liquor poured
We done came up out the mud, uh
I done lost so many niggas, open liquor poured
This one for my niggas
This one for my niggas, open liquor poured
Yeah
Oh, they can't knock it, ain't no keys
We tryna open doors

Uh, we done came up out the mud
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
Shit, just some youngins tryna get some more
This one for my niggas, open liquor poured
This one for my niggas, open liquor poured
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
They can't knock it, ain't no keys, tryna open doors
What you think I'm on my grind for?
Corner clock in, numbers jumping on my line for?
I done came up from the struggle, how can I fold?
When it come down to it, who is you gon' ride for?
All that back and forth, no, I ain't got no time for, no

It's something I ain't got no time for
It's something I ain't got no time for, no
No, I ain't got no time for, uh

Back to back, them Backwoods are getting thicker
I'm blowing smoke in memory of my niggas
Got this open liquor
Just hoping to paint the picture for me in my head
Talking all the times we had
Thinking about the good and bad
Hate that it's all in the past
Tense, my brother, we pass
Friends, ain't no fear
Told me stand up and get it, we all men
Pray the Lord forgive us, we sinning, like amen (Pray)
Pray the Lord forgive us, we sinning, like amen (Pray)
I been on it, I been getting to it, I been hungry
Mama told me, "Boy, you better show 'em that you want it"
I done took some losses, thinking how can I afford this?
Took a lot to learn a lesson, I could never forfeit, no

No, I could never forfeit
More than riches, know I'm in it for the fortune
From the bottom, know we building up a fortress
More than riches, know I did it for my niggas, yeah yeah yeah

Uh, we done came up out the mud
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
Shit, just some youngins tryna get some more
This one for my niggas, open liquor poured
This one for my niggas, open liquor poured
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
They can't knock it, ain't no keys, tryna open doors
What you think I'm on my grind for?
Corner clock in, numbers jumping on my line for?
I done came up from the struggle, how can I fold?
When it come down to it, who is you gon' ride for?
All that back and forth
No, I ain't got no time for, no

If you know how it goes when you missing someone close
Open liquor, let it pour, open liquor, let it pour
If you know how it goes when you missing someone close
Open liquor, let it pour
If you know how it goes when you missing someone close
Open liquor, let it pour, wash the liquor off the floor
If you know how it goes when you missing someone close
Open liquor, let it pour

Them memories, they ain't enough
I'm sipping on this Hennessy, it ain't enough
I'm thinking back how we done came up from the mud
We done came up from the mud
I see the hatred, they ain't wanna show me love
I see the hatred, they don't wanna show me love
No, they don't wanna see you coming up
They don't wanna see you coming up

Uh, we done came up out the mud
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
Shit, just some youngins tryna get some more
This one for my niggas, open liquor poured
This one for my niggas, open liquor poured
Either way, know we gon' get it if we rich or poor
They can't knock it, ain't no keys, tryna open doors

What you think I'm on my grind for?
Corner clock in, numbers jumping on my line for?
I done came up from the struggle, how can I fold?
When it come down to it, who is you gon' ride for?
All that back and forth
No, I ain't got no time for, no

It's something I ain't got no time for
It's something I ain't got no time for, no
No, I ain't got no time for
All that back and forth
No, I ain't got no time for, no

Offener Schnaps

Yeah
Offener Schnaps eingeschenkt
Wir sind aus dem Dreck gekommen, uh
Ich habe so viele Jungs verloren, offener Schnaps eingeschenkt
Das hier ist für meine Jungs
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Yeah
Oh, sie können nicht anklopfen, es gibt keine Schlüssel
Wir versuchen, Türen zu öffnen

Uh, wir sind aus dem Dreck gekommen
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Scheiße, nur ein paar Jungs, die versuchen, mehr zu kriegen
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Sie können nicht anklopfen, es gibt keine Schlüssel, versuchen, Türen zu öffnen
Was denkst du, wofür ich schufte?
An der Ecke einstempeln, Nummern springen auf meiner Leitung, wofür?
Ich bin aus dem Kampf gekommen, wie kann ich einknicken?
Wenn es darauf ankommt, für wen wirst du da sein?
All das Hin und Her, nein, dafür habe ich keine Zeit, nein

Das ist etwas, wofür ich keine Zeit habe
Das ist etwas, wofür ich keine Zeit habe, nein
Nein, dafür habe ich keine Zeit, uh

Eins nach dem anderen, die Backwoods werden dicker
Ich blase Rauch in Gedenken an meine Jungs
Habe diesen offenen Schnaps
Hoffe nur, das Bild für mich in meinem Kopf zu malen
Rede über all die Zeiten, die wir hatten
Denke über das Gute und Schlechte nach
Hasse, dass alles in der Vergangenheit liegt
Angespannt, mein Bruder, wir vergehen
Freunde, keine Angst
Sagten mir, steh auf und hol es dir, wir sind alle Männer
Bete, dass der Herr uns vergibt, wir sündigen, wie Amen (Bete)
Bete, dass der Herr uns vergibt, wir sündigen, wie Amen (Bete)
Ich bin dran, ich habe es angepackt, ich war hungrig
Mama sagte mir: "Junge, zeig ihnen besser, dass du es willst"
Ich habe einige Verluste erlitten, denke, wie kann ich mir das leisten?
Es brauchte viel, um eine Lektion zu lernen, ich könnte niemals aufgeben, nein

Nein, ich könnte niemals aufgeben
Mehr als Reichtümer, wisse, ich bin wegen des Glücks dabei
Von unten, wisse, wir bauen eine Festung auf
Mehr als Reichtümer, wisse, ich tat es für meine Jungs, yeah yeah yeah

Uh, wir sind aus dem Dreck gekommen
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Scheiße, nur ein paar Jungs, die versuchen, mehr zu kriegen
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Sie können nicht anklopfen, es gibt keine Schlüssel, versuchen, Türen zu öffnen
Was denkst du, wofür ich schufte?
An der Ecke einstempeln, Nummern springen auf meiner Leitung, wofür?
Ich bin aus dem Kampf gekommen, wie kann ich einknicken?
Wenn es darauf ankommt, für wen wirst du da sein?
All das Hin und Her
Nein, dafür habe ich keine Zeit, nein

Wenn du weißt, wie es ist, wenn du jemanden Nahestehenden vermisst
Offener Schnaps, lass ihn fließen, offener Schnaps, lass ihn fließen
Wenn du weißt, wie es ist, wenn du jemanden Nahestehenden vermisst
Offener Schnaps, lass ihn fließen
Wenn du weißt, wie es ist, wenn du jemanden Nahestehenden vermisst
Offener Schnaps, lass ihn fließen, wasch den Schnaps vom Boden
Wenn du weißt, wie es ist, wenn du jemanden Nahestehenden vermisst
Offener Schnaps, lass ihn fließen

Diese Erinnerungen, sie sind nicht genug
Ich nippe an diesem Hennessy, es ist nicht genug
Ich denke daran zurück, wie wir aus dem Dreck gekommen sind
Wir sind aus dem Dreck gekommen
Ich sehe den Hass, sie wollten mir keine Liebe zeigen
Ich sehe den Hass, sie wollen mir keine Liebe zeigen
Nein, sie wollen dich nicht aufsteigen sehen
Sie wollen dich nicht aufsteigen sehen

Uh, wir sind aus dem Dreck gekommen
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Scheiße, nur ein paar Jungs, die versuchen, mehr zu kriegen
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Das hier ist für meine Jungs, offener Schnaps eingeschenkt
Egal wie, wisse, wir holen es uns, ob reich oder arm
Sie können nicht anklopfen, es gibt keine Schlüssel, versuchen, Türen zu öffnen

Was denkst du, wofür ich schufte?
An der Ecke einstempeln, Nummern springen auf meiner Leitung, wofür?
Ich bin aus dem Kampf gekommen, wie kann ich einknicken?
Wenn es darauf ankommt, für wen wirst du da sein?
All das Hin und Her
Nein, dafür habe ich keine Zeit, nein

Das ist etwas, wofür ich keine Zeit habe
Das ist etwas, wofür ich keine Zeit habe, nein
Nein, dafür habe ich keine Zeit
All das Hin und Her
Nein, dafür habe ich keine Zeit, nein