Текст и перевод песни Friðrik Dór feat. Sverrir Bergmann & Albatross - Ástin á sér stað

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Einhvað sérstakt á sér stað, eldar lýsa ský

Что-то особенное происходит, огни освещают небо

Ég man

Я помню

Saman göngum þennan stíg, aftur en á ný

Мы идем по этой тропе вместе, снова и снова

Ég man

Я помню

Ég klappa lófunum

Я хлопаю в ладоши

Ég stappa fótunum

Я топаю ногами

Ég fagna því að vera til

Я рад, что живу

Ég klappa lófunum

Я хлопаю в ладоши

Ég stappa fótunum

Я топаю ногами

Ég finn í hjarta ást og il

Я чувствую в сердце любовь и аромат

Ástfanginn við göngum hér

Влюбленные, мы идем здесь

Hjörtun slá í takt, á ný

Сердца бьются в унисон, снова

Ástin býr í mér og þér

Любовь живет во мне и в тебе

Ástin á sér stað, á ný

Любовь имеет место быть, снова

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Lengi lifna minningar

Долго живут воспоминания

Logar enn í glóð, ég finn

Еще тлеют угли, я чувствую

Sögu vil ég segja þér

Хочу рассказать тебе историю

Sagan gerðist hér, eitt sinn

История произошла здесь, однажды

Ég klappa lófunum

Я хлопаю в ладоши

Ég stappa fótunum

Я топаю ногами

Ég fagna því að vera til

Я рад, что живу

Ég klappa lófunum

Я хлопаю в ладоши

Ég stappa fótunum

Я топаю ногами

Ég finn í hjarta ást og il

Я чувствую в сердце любовь и аромат

Ástfanginn við göngum hér

Влюбленные, мы идем здесь

Hjörtun slá í takt, á ný

Сердца бьются в унисон, снова

Ástin býr í mér og þér

Любовь живет во мне и в тебе

Ástin á sér stað, á ný

Любовь имеет место быть, снова

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Hér í Herjólfsdal

Здесь, в Херйоульфсдалур

Ástfanginn við göngum hér

Влюбленные, мы идем здесь

Hjörtun slá í takt, á ný

Сердца бьются в унисон, снова

Ástin býr í mér og þér

Любовь живет во мне и в тебе

Ástin á sér stað, á ný

Любовь имеет место быть, снова

Ástfanginn við göngum hér

Влюбленные, мы идем здесь

Hjörtun slá í takt, á ný

Сердца бьются в унисон, снова

Ástin býr í mér og þér

Любовь живет во мне и в тебе

Ástin á sér stað, á ný

Любовь имеет место быть, снова

Ástfanginn við göngum hér

Влюбленные, мы идем здесь

Hjörtun slá í takt, á ný

Сердца бьются в унисон, снова

Ástin býr í mér og þér

Любовь живет во мне и в тебе

Ástin á sér stað, á ný

Любовь имеет место быть, снова

Ástin á sér stað

Любовь имеет место быть

Оцените перевод

Авторы: Halldór Gunnar Pálsson

Альбом

Ástin á sér stað

дата релиза

01-01-2016

1 Ástin á sér stað

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Friðrik Dór , Sverrir Bergmann , Albatross - Ástin á sér stað

Текст и перевод песни Friðrik Dór feat. Sverrir Bergmann & Albatross - Ástin á sér stað

Альбом