Frogmonster - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frogmonster - Alone




Alone
Один
Don't wanna do this any more
Не хочу больше это терпеть,
The lies your eyes can't hide
Лжи твоих глаз не скрыть.
I see right through you now
Я вижу тебя насквозь теперь,
It ain't my fault, I hope you know
Это не моя вина, надеюсь, ты знаешь.
I tried and failed and I'm crying out for help
Я пытался и потерпел неудачу, и я взываю о помощи.
Did you know
Знала ли ты,
Did you know that I was calling out for you
Знала ли ты, что я звал тебя?
You didn't answer
Ты не ответила,
I lost my hope
Я потерял надежду.
Alone, I cannot do this any more
Один, я больше не могу этого делать.
They say that time can fix it all
Говорят, что время все лечит,
Then heal my broken heart
Тогда исцели мое разбитое сердце,
Or try to mend it
Или попытайся его починить.
Don't know if it'll help at all
Не знаю, поможет ли это вообще,
The scars run deep and the pain can hardly let me sleep
Раны глубоки, и боль почти не дает мне спать.
And now baby don't you know
И теперь, милая, разве ты не знаешь,
Oh don't you know the damage left behind
О, разве ты не знаешь о разрушениях, что ты оставила,
Because you were careless in the end
Ведь ты была беззаботна в конце,
The end
В конце.
Now that the love has gone away
Теперь, когда любовь ушла,
There's no more more time to waste
Больше нет времени впустую,
Alone, alone
Один, один,
I know I cannot do this any more
Я знаю, что больше не могу этого делать.
That's life, goodbye
Такова жизнь, прощай,
I'll paint the future bright
Я раскрашу будущее в яркие цвета,
All on my own
Совсем один,
I know I'll keep on moving right along
Я знаю, я буду двигаться дальше.





Авторы: Qing Yang Zhang, Nuowen Tu-wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.