Текст и перевод песни Froid feat. Clara Lima - O Mundo É Mal

O Mundo É Mal

Mudar o mundo sem sair de casa
Eu vim andando até aqui, eu me mantive forte
Minha ex-sogra disse um dia que isso aqui foi sorte
Que eu nasci com o cu pra lua, eu nasci foi pobre
Mas não nasci otário, eu tô aqui, foda-se
Eu dei a volta por cima por mais de uma vez
Filha da puta, só filma a minha inlucidez
Aplaudindo alguns rappers que eu inspirei
Algumas diss falam de flow, repito o flow quando ele der dinheiro
Sem tempo pra esse tipo de treta, prefiro buceta
Prefiro sexta, prefiro sexo, prefiro cerveja
Prefiro morrer pela minha certeza que viver pela sua
O homem não para mais nunca e eu tive que suar pro bagulho vingar
Eu sou o fruto proibido da árvore, não me prove, te derrubo do galho
Deus, me proteja quando eu ando no vale, quando eu ando no Palio
O som rolando no talo, o motorista chapado de raio
O motorista, o moto... ai, cuidado
Escuto o tic-tac, o tempo é cruel
O mundo é mau, é cruel
Energético e Cïroc é mau, é cruel
Igual o Chico, eu sou Renato Froid Emanuel
Hoje eu tô mal com L, com a cabeça quente
Igual MJ pré-adolescente vendo Bandeirantes
Esperando Emanuelle e querendo xota
A frase que ecoa é: O mundo é mau, é cruel
O mundo é mau, é cruel; o mundo é mau, é cruel

Quando a luz acende eles me prende′
Eles me querem quieto, eles me querem mudo, me querem mudo
E quando eu penso em tudo eu vejo o mundo
Eu quero em nota azuis-piscinas tipo só por um segundo
Acelere, vai, sai daqui, vê se não deixa rastro
O mundo é mau, é cruel e vai te deixar em pedaço
E pra quem quer o que eu tenho, mas não faz o que eu faço
Cuidado pra não se afogar no lago raso
Soluciona esse problema, pega e vê se vale a pena
Nós é criado lá embaixo, Guaicurus e Afonso Pena
Fica a dica, fica por dentro do esquema
Com a conta igual quem ganhou na Mega Sena tipo foda-se o sistema
Uma mão segurando o volante e com a outra dispenso o flagrante
Sei que a vida passa num instante, de lembrança só foto na estante
E a maldade nós vê no semblante da humanidade tão ignorante
A juventude, ela é mais uma banda numa propaganda de refrigerante, não
O mundo é mau, é cruel
Coca na endola, Coca-Cola, retornável
Desenrola que o mundo é mau
É crue-e-e-el

E não vou parar
Só quero cantar, falar, desse jeito me expressar
Que o rap é coisa boa
E está cheio de vontade
E não vou, e, e não vou
E, e não vou parar
Só quero cantar, falar, desse jeito me expressar
Que o rap é coisa boa e está cheio de vontade

The World Is Evil

Changing the world without leaving the house
I came walking here, I stayed strong
My ex-mother-in-law once said this was all luck
That I was born with my ass to the moon, I was born poor
But I wasn't born a sucker, I'm here, fuck it
I turned things around more than once
Bitch, you only film my lack of clarity
Applauding some rappers I inspired
Some disses talk about flow, I'll repeat the flow when it brings money
No time for this kind of drama, I prefer pussy
I prefer Friday, I prefer sex, I prefer beer
I'd rather die for my certainty than live for yours
Man never stops and I had to sweat for this shit to work
I am the forbidden fruit of the tree, don't taste me, I'll knock you off the branch
God, protect me when I walk in the valley, when I drive in the Palio
The sound blasting, the driver high on weed
The driver, the moto... oh, watch out
I hear the tick-tock, time is cruel
The world is evil, it's cruel
Energetic and Cîroc is bad, it's cruel
Like Chico, I am Renato Froid Emanuel
Today I'm bad with L, with a hot head
Like pre-teen MJ watching Bandeirantes
Waiting for Emanuelle and wanting pussy
The phrase that echoes is: The world is evil, it's cruel
The world is evil, it's cruel; the world is evil, it's cruel

When the light turns on, they arrest me'
They want me quiet, they want me mute, they want me mute
And when I think about everything, I see the world
I want it in blue notes-pools like just for a second
Speed up, go, get out of here, see if you don't leave a trace
The world is evil, it's cruel and it will leave you in pieces
And for those who want what I have, but don't do what I do
Be careful not to drown in the shallow lake
Solve this problem, take it and see if it's worth it
We were raised down there, Guaicurus and Afonso Pena
Here's a tip, stay within the scheme
With an account like someone who won the Mega Sena like fuck the system
One hand holding the steering wheel and with the other I dismiss the flagrant
I know that life passes in an instant, only a photo on the shelf as a memory
And we see the evil in the countenance of such ignorant humanity
Youth is just another band in a soda commercial, no
The world is evil, it's cruel
Coke in the endola, Coca-Cola, returnable
Unwind because the world is evil
It's crue-e-e-el

And I won't stop
I just want to sing, to speak, to express myself this way
That rap is good stuff
And it's full of desire
And I won't, and, and I won't
And, and I won't stop
I just want to sing, to speak, to express myself this way
That rap is good stuff and it's full of desire