Froid feat. Santzu - Lupa Nova - перевод текста песни на французский

Lupa Nova - Santzu , Froid перевод на французский




Lupa Nova
Lupa Nova
Wait, ayy
Attends, ayy
Wait, ayy
Attends, ayy
Ayy, wait
Ayy, attends
Essa eu escrevi tão chapado que não tem sentido nenhuma frase
J'ai écrit ça tellement défoncé que ça n'a aucun sens, aucune phrase
Rimas de kamikaze
Des rimes de kamikaze
Jogando fino, mas não sou menino
Je joue finement, mais je ne suis pas un enfant
Espírito alcalino, eu valorizo o passe
Esprit alcalin, je valorise le passe
Valorizando a minha classe
Valoriser ma classe
Revelação, divisão de base
Révélation, division de base
Cada linha é uma responsa, nunca é sempre pelas onça, eu quero paz
Chaque ligne est une responsabilité, ce n'est jamais toujours à cause des guépards, je veux la paix
Sempre atento a cada movimento, mano, eu vivendo meu último ano
Toujours attentif à chaque mouvement, mec, je vis ma dernière année
Meu sangue escorrendo, me corrompendo por algo tão pequeno, 'cês 'tão me subestimando
Mon sang coule, je me corromps pour quelque chose de si petit, tu me sous-estimes
Pique de nigeriano, hoje eu lucrando e isso me estimulando
Pique de Nigérian, aujourd'hui je gagne de l'argent et ça me stimule
Tudo que eu fiz foi desapegar do que diziam quando eu tava agonizando
Tout ce que j'ai fait a été de me détacher de ce qu'on disait quand j'agonisais
Preciso ser o melhor que eu posso ser
Je dois être le meilleur que je puisse être
E ainda assim é pouco pra você
Et même comme ça, c'est pas assez pour toi
De longe eu ouço 'cê desmerecer
De loin, je t'entends me dénigrer
Ei, SP não é Dragon Ball Z
Hé, SP ce n'est pas Dragon Ball Z
fazendo mais um disco
Je fais un autre disque
Pra pagar outro menisco
Pour payer un autre ménisque
Jogo alto, corro o risco
Je joue haut, je prends des risques
É por isso que eu não brinco
C'est pour ça que je ne joue pas
Sacrifico meu domingo
Je sacrifie mon dimanche
Ei, as linha que eu cato é baliza
Hé, les lignes que je choisis sont des balises
Você capota na pista
Tu capotes sur la piste
Minhas palavra não volta vazia
Mes mots ne reviennent pas vides
Risco seu nome da lista
Je raye ton nom de la liste
Meu passe valoriza
Mon passe ne fait que prendre de la valeur
Vendo meu produto sem nota fiscal
Je vends mon produit sans facture
Porque meu talento é ilegal
Parce que mon talent est illégal
Fútil, eu sei que 'cê quer meu...
Futile, je sais que tu veux mon...
O que eu quero é não ter final
Ce que je veux, c'est ne pas avoir de fin
Drop novo, mano, óbvio
Nouveau drop, mec, c'est évident
Novo e-mail no meu iPhone
Nouveau mail sur mon iPhone
Patrocínio, lupa Oakley
Parrainage, loupe Oakley
Um boyzinho, indício falso
Un petit garçon, faux indice
A realidade do bairro inteiro
La réalité de tout le quartier
Pra todo mundo tem um falso
Il y a un faux pour tout le monde
Você é o único que paga inteiro
Tu es le seul à payer en entier
É garotinho, tu é mimado
C'est un petit garçon, tu es gâté
Saio na rua de Juju
Je sors dans la rue juste avec Juju
Lupa nova pra ver meu xuxu
Nouvelle loupe pour voir mon chouchou
Tomei energético, Red Bull
J'ai pris de l'énergie, Red Bull
mais elétrico, Pikachu (Pika)
Je suis plus électrique, Pikachu (Pika)
Froid com Santzu
Froid avec Santzu
O que nós não faz pra não ser defunto?
Qu'est-ce qu'on ne fait pas pour ne pas être mort ?
Então que se foda o mundo
Alors que le monde se foute
Se eles vão fuder com isso aqui de fundo
S'ils vont foutre tout ça en l'air
Frito demais para o Rap Cru
Trop frit pour le Rap Cru
Preto demais para o Quadro em Branco
Trop noir pour le Tableau Blanc
Hoje cedo eu assaltei um banco
Ce matin, j'ai braqué une banque
Vai todo mundo tomar no cu
Allez tous vous faire foutre
O mato que nós tragamos melhor que esse oxigênio
L'herbe qu'on fume est meilleure que cet oxygène
Certo foi Nostradamus
C'est ce qu'a dit Nostradamus
Não está me entendendo?
Tu ne me comprends pas ?
Burro demais pra Genius
Trop bête pour Genius
Mano, eu rimando
Mec, je rimais juste
'Tão de olho no meu jaco
Tu regardes mon blouson
Todo dia eu dou um passo
Tous les jours, je fais un pas
Tu não faz, eu mesmo faço
Tu ne le fais pas, moi je le fais
Vez em quando eu dou um trago
De temps en temps, je fume
Noite escura, eu em claro
Nuit noire, je suis clair
Inimigo frustrado
L'ennemi est frustré
Porque ainda intacto
Parce que je suis encore intact
Me tornei um empresário
Je suis devenu un entrepreneur
Tu não saberia quanto
Tu ne saurais pas combien
Esse preto tem lucrado
Ce noir a gagné de l'argent
O que tem me conservado
Ce qui m'a gardé
Essa merda que abre o crânio
Cette merde qui ouvre le crâne
O meu time em campo
Mon équipe est sur le terrain
Dou as dicas no intervalo
Je donne des conseils à la mi-temps
Mano chega bicudando
Mec arrive avec sa bite
jogando campeonato
Il joue au championnat
Não é pra tomar cuidado
C'est pas pour faire attention
Drop novo, mano, óbvio
Nouveau drop, mec, c'est évident
Novo e-mail no meu iPhone
Nouveau mail sur mon iPhone
Patrocínio, lupa Oakley
Parrainage, loupe Oakley
Um boyzinho, indício falso
Un petit garçon, faux indice
A realidade do bairro inteiro
La réalité de tout le quartier
Pra todo mundo tem um falso
Il y a un faux pour tout le monde
Você é o único que paga inteiro
Tu es le seul à payer en entier
É garotinho, tu é mimado
C'est un petit garçon, tu es gâté
Drop novo, mano, óbvio
Nouveau drop, mec, c'est évident
Novo e-mail no meu iPhone
Nouveau mail sur mon iPhone
Patrocínio, lupa Oakley
Parrainage, loupe Oakley
Um boyzinho, indício falso
Un petit garçon, faux indice
A realidade do bairro inteiro
La réalité de tout le quartier
Pra todo mundo tem um falso
Il y a un faux pour tout le monde
Você é o único que paga inteiro
Tu es le seul à payer en entier
É garotinho, tu é mimado
C'est un petit garçon, tu es gâté





Авторы: Froid, Santzu

Froid feat. Santzu - Oxigênio (Corona Disco)
Альбом
Oxigênio (Corona Disco)
дата релиза
22-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.