Текст и перевод песни Froid - Peita de Dar Rolê

Peita de Dar Rolê

Você nunca atende, você é maluca

Mas você nunca me atende
Você é maluca e me entende
Você é a única que vai ganhar música
Da minha pessoa pública daqui pra frente
Mas você nunca me atende
Você é maluca e me entende
Você é a única que vai ganhar música
Da minha pessoa pública daqui pra frente

Misturo fogo com gasolina, tô sem minha peita de dar rolê
Volto sem peita, eu deixei com a mina, tá com meu cheiro pra tu saber
Minha camiseta é a favorita, então você tem que me devolver

Tá com meu cheiro na axila, Vitória, eu sei qual é o seu segredo
Mano, um dia eu fui na Diesel, o Derek disse pra eu não usar listra
Briso amarelo porque combina, algo bem quente num dia cinza

Toda essa moda é tão relativa, antes da grana eu pegava mina
Com a minha camisa da Maresia, o que ela quer é adrenalina
Eu tenho um carro, já tive moto, foda-se o topo

Não tô por falar quando eu entoco
Não dá pra falar que eu não me importo
Você é linda, me via em foto, tem uma vírgula no seu corpo
Sei que elas dizem que eu não sou santo, eu tô aqui pra botar um ponto

Lembra de mim no primeiro encontro?
Sei que eu mudei, ′cê num sabe o quanto
Mas eu ainda sou o que canto, por isso me encontrou por todo canto
É pra você que eu trampo, mas eu preciso de um sindicato
Acho que ainda sou só um sujeito, essa canção é meu predicado

Mas você nunca me atende
Você é maluca e me entende
Você é a única que vai ganhar música
Da minha pessoa pública daqui pra frente
Mas você nunca me atende
Você é maluca e me entende
Você é a única que vai ganhar música
Da minha pessoa pública daqui pra frente

E-e-e-e-ei
Eu dividi a capa do jornal com a Björk, eu só pude ler no day off
Eletros do meu carro no poste, todos querem a chave do cofre
A polícia não confia nos jovens, os jovens não confiam em ninguém
Nós somos rebeldes
Dormi na sua casa de novo, eu sei, você precisa de alguém

Me dê mais remédios, me conte segredos, jovens não confiam em ninguém
A era do medo
Quem me disse foi um bebo no trem, ninguém acredita no bem
O mal não é mais um agente secreto, amar é pros fortes
Amargo, massa, gado, sorte, o sol, o sal, tua vida, longa vida boa

Chega dessa vida dupla, vida adulta, vida cobra, o tempo leva
Toda dor embora, tenho ótimas notícias, péssimas memórias
Boas histórias são tristes, boas histórias são
A gente existe por obrigação e ainda insiste numa ligação

Que você nunca atende, você é maluca, me entende
Única

Peita de Dar Rolê

Tu ne réponds jamais, tu es folle

Mais tu ne réponds jamais
Tu es folle et tu me comprends
Tu es la seule qui recevra de la musique
De ma personne publique à partir de maintenant
Mais tu ne réponds jamais
Tu es folle et tu me comprends
Tu es la seule qui recevra de la musique
De ma personne publique à partir de maintenant

Je mélange du feu avec de l'essence, je suis sans mon peita pour aller faire un tour
Je reviens sans peita, je l'ai laissée chez la fille, elle a mon parfum pour que tu saches
Mon t-shirt est son préféré, donc tu dois me le rendre

Tu as mon parfum aux aisselles, Victoria, je sais quel est ton secret
Mec, un jour je suis allé chez Diesel, Derek m'a dit de ne pas porter de rayures
Briso jaune parce que ça va ensemble, quelque chose de chaud un jour gris

Toute cette mode est si relative, avant l'argent je chopais des filles
Avec mon t-shirt Maresia, ce qu'elle veut c'est de l'adrénaline
J'ai une voiture, j'ai eu une moto, je m'en fiche du sommet

Je ne suis pas là pour parler quand je suis défoncé
Je ne peux pas dire que je m'en fiche
Tu es belle, tu me voyais en photo, tu as une virgule sur ton corps
Je sais qu'elles disent que je ne suis pas un saint, je suis là pour mettre un point

Tu te souviens de moi lors de notre premier rendez-vous ?
Je sais que j'ai changé, tu ne sais pas à quel point
Mais je suis toujours ce que je chante, c'est pourquoi tu m'as trouvé partout
C'est pour toi que je travaille, mais j'ai besoin d'un syndicat
Je pense que je ne suis qu'un mec, cette chanson est mon prédicat

Mais tu ne réponds jamais
Tu es folle et tu me comprends
Tu es la seule qui recevra de la musique
De ma personne publique à partir de maintenant
Mais tu ne réponds jamais
Tu es folle et tu me comprends
Tu es la seule qui recevra de la musique
De ma personne publique à partir de maintenant

E-e-e-e-ei
J'ai partagé la couverture du journal avec Björk, je n'ai pu lire que le jour de congé
L'électricité de ma voiture sur le poteau, tout le monde veut la clé du coffre-fort
La police ne fait pas confiance aux jeunes, les jeunes ne font confiance à personne
Nous sommes rebelles
J'ai dormi à nouveau chez toi, je sais, tu as besoin de quelqu'un

Donne-moi plus de médicaments, raconte-moi des secrets, les jeunes ne font confiance à personne
L'ère de la peur
C'est un ivrogne dans le train qui me l'a dit, personne ne croit au bien
Le mal n'est plus un agent secret, aimer est pour les forts
Amer, masse, bétail, chance, le soleil, le sel, ta vie, longue et bonne vie

Arrête avec cette double vie, la vie adulte, la vie serpent, le temps prend
Toute la douleur est partie, j'ai de bonnes nouvelles, de mauvais souvenirs
Les bonnes histoires sont tristes, les bonnes histoires sont
On existe par obligation et on insiste encore sur une connexion

Que tu ne réponds jamais, tu es folle, tu me comprends
Unique