Текст и перевод песни Froid - Perfil #58: Doador de Sangue

Perfil #58: Doador de Sangue

Real ganjaboy
Yeah
Original rudeboy
Wow, wow, wow

A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Por isso eu sou gigante
Eu poderia ficar muito rico

Eu preciso disso porque eu sinto fome
O dinheiro é um desperdício, só faz rima pobre
A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Sou gigante
Sim, eu poderia ficar muito rico
Eu preciso disso porque eu sinto fome
O dinheiro é um desperdício

Gatinha, eu mudei
Voltei pro alternativo meio pop corn
Porque a pirataria me deixou boy
As gravadoras querem me deixar pop

Os empresários querem me deixar pobre
Difícil, porque, agora, já tô tão longe
E o que não me mata me faz tão forte
Riqueza é o som, riqueza é a vida
Essa é minha maior posse
Foda-se a indústria, só causou tosse
Foda-se seus bens mercedes bens Porsche
Isso é que é literalmente um brainstorming
Eu nasci no dia em que eu inventei o Froid
Esse estado luta pra manter o cofre
Mano, escrever rap igual doar o sangue
Nós só precisamos nos manter jovens
Por isso que a periferia inventou o funk

Sempre tô pensando num jeito de melhorar
Sempre tô pensando num jeito de me atrever
Acho que os fans de rap nunca vão entender
Vou fazer do jeito que nunca vão duvidar
Subi por essa grana, meu mano, cadê você?
Logo menos tô colando aí em BH
Prepara alguma coisa logo aí pra eu comer
Vou visitar a família quando essa turnê acabar

A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Por isso eu sou gigante
Eu poderia ficar muito rico
Eu preciso disso porque eu sinto fome
O dinheiro é um desperdício, só faz rima pobre

A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Sou gigante
Sim, eu poderia ficar muito rico
Eu preciso disso porque eu sinto fome
O dinheiro é um desperdício, só faz rima pobre

Não sei de onde venho nem pra onde tô indo
Não sei por que as pessoas andam me seguindo
Ela tá me olhando, ela cismou comigo
Igual o segurança lá do mercadinho
Foda mesmo é quente contato com o rosto
Pele com pele sentindo atrito
O corpo sujo do jogo
Enquanto a vida fode sem preservativo
Não fica com nojo
(Waw)

Nós somos feitos um pro outro
Somos do mesmo tecido
O amor deve ter amortecido meu tombo
Tava escrito eu te amo
Deve ter sido algum problema com o pombo
Eu to sem problemas com o sogro
Eu tenho problemas com o sono
Embora a madrugada é meu melhor, eu funciono
Eu tô nessa função porque sonho
Me olha nos olhos
(Waw)

Destruindo tudo, eu sou King Kong
Sem dobra, começa até no Love Song
Tudo que vai, volta que nem um bumerangue
Agora eu tô can't touch, nada me ofende
Vou sair no soco só pela minha gang
Muito conhecido, mas odeio a fama
Você é meu paradoxo, sou seu paralama
Nada me ofende, hoje eu tô no drama

Hoje eu to no drama
Hoje eu to no drama
No drama
Hoje eu to no drama
No drama
Hoje eu to no drama
Nooo

A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Por isso eu sou gigante
Eu poderia ficar muito rico
Eu preciso disso porque eu sinto fome
O dinheiro é um desperdício, só faz rima pobre

A revolução começa aqui, a indústria treme
Eu sou estranho, mas são todos iguais a mim
Sou gigante
Sim, eu poderia ficar muito rico
Eu preciso disso porque sinto fome
O dinheiro é um desperdício, só faz rima pobre

Profil #58 : Donneur de sang

Vrai ganjaboy
Ouais
Original Rudeboy
Wow, wow, wow

La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
C'est pourquoi je suis géant
Je pourrais être très riche

J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage, ça ne fait que rimer pauvrement
La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
Je suis géant
Oui, je pourrais être très riche
J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage

Bébé, j'ai changé
Je suis revenu à l'alternative mi-pop-corn
Parce que le piratage m'a rendu garçon
Les maisons de disques veulent me rendre pop

Les hommes d'affaires veulent me rendre pauvre
Difficile, parce que maintenant je suis si loin
Et ce qui ne me tue pas me rend si fort
La richesse c'est le son, la richesse c'est la vie
C'est ma plus grande possession
Au diable l'industrie, ça n'a fait que provoquer la toux
Au diable vos biens Mercedes biens Porsche
C'est ça, littéralement, un brainstorming
Je suis né le jour où j'ai inventé Froid
Cet état se bat pour garder le coffre-fort
Mec, écrire du rap, c'est comme donner son sang
On a juste besoin de rester jeunes
C'est pour ça que la périphérie a inventé le funk

Je pense toujours à un moyen de m'améliorer
Je pense toujours à un moyen de me mettre au défi
Je pense que les fans de rap ne comprendront jamais
Je vais le faire d'une manière qu'ils ne pourront jamais remettre en question
J'ai gravi les échelons pour cet argent, mon pote, où es-tu ?
Je serai bientôt à BH
Prépare-moi quelque chose à manger
J'irai rendre visite à la famille une fois cette tournée terminée

La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
C'est pourquoi je suis géant
Je pourrais être très riche
J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage, ça ne fait que rimer pauvrement

La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
Je suis géant
Oui, je pourrais être très riche
J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage, ça ne fait que rimer pauvrement

Je ne sais pas d'où je viens ni où je vais
Je ne sais pas pourquoi les gens me suivent
Elle me regarde, elle est obsédée par moi
Comme le vigile de l'épicerie
Ce qui compte vraiment, c'est le contact chaleureux du visage
Peau contre peau sentant le frottement
Le corps sale du jeu
Alors que la vie baise sans préservatif
Ne sois pas dégoûtée
(Waw)

Nous sommes faits l'un pour l'autre
Nous sommes faits du même tissu
L'amour a dû amortir ma chute
C'était écrit je t'aime
Ça a dû être un problème avec le pigeon
Je n'ai pas de problème avec le beau-père
J'ai des problèmes de sommeil
Bien que l'aube soit mon meilleur moment, je fonctionne
Je fais ce travail parce que je rêve
Regarde-moi dans les yeux
(Waw)

Détruisant tout, je suis King Kong
Sans faille, ça commence même dans Love Song
Tout ce qui monte doit redescendre comme un boomerang
Maintenant je suis intouchable, rien ne m'offense
Je vais me battre pour mon gang
Très connu, mais je déteste la célébrité
Tu es mon paradoxe, je suis ton pare-chocs
Rien ne m'offense, aujourd'hui je suis dans le drame

Aujourd'hui je suis dans le drame
Aujourd'hui je suis dans le drame
Dans le drame
Aujourd'hui je suis dans le drame
Dans le drame
Aujourd'hui je suis dans le drame
Nooon

La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
C'est pourquoi je suis géant
Je pourrais être très riche
J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage, ça ne fait que rimer pauvrement

La révolution commence ici, l'industrie tremble
Je suis étrange, mais tout le monde me ressemble
Je suis géant
Oui, je pourrais être très riche
J'en ai besoin parce que j'ai faim
L'argent est un gaspillage, ça ne fait que rimer pauvrement