Текст и перевод песни Froid - Q?

Q?

Eu sou seu herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (ah game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Eu sou seu super herói (ah, só mais um)

Eu sou só o herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Sou seu super herói (ahn, só mais um)

Onde eu vou um flash, mano, eu vou flash
Flash do meu rosto, fecha a camiseta
Veste a camiseta, fecha o rosto
Bom, se eu tô ou não fast
Eu sou um bipolar best
Eu não quero explicar a tese

Eu devo ser uns seis, sete
Mate o pombo, pegue o gafanhoto
A sorte tá conosco
Asse o pombo, sente o gosto
Procurando a paz
Que a paz esteja convosco
Não no posto
Não no carro desse louco

Eles quer sair na mão
Escuto tiras, ouço tiros
Eles quer sair na mão
Cê tá vivo sem motivo
Cê quer mesmo sair na mão
Eu prefiro um rosto lindo
Eu não quero sair na mão

Fala água, esse álbum é sobre water
Vem da alma pra tu ouvir com subwoofer
Verde água, rap
Mas eu prefiro forró
Aceite água, a lei do karma

Eu sou seu herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (ah game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Eu sou seu super herói (ah, só mais um)

Eu sou só o herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Sou seu super herói (ahn, só mais um)

Mudar o flow para que level
Fluir até solúvel, se viável
O ídolo do ídolo, unbelievable
Quanto tem no envelope
Empilho o ouro, salvo pelo gongo
Entra no bonde, o hip-hop é o veículo

Nunca quis ter Abercrombie
Só uma Kombi em Flowers Paint
Uma gata inteligente pra matar o presidente
Antes que ele mate a gente
Crianças, ouçam OutKast e assistam Zeitgeist
Digam não ao McLanche

Vai piloto, corre pro aeroporto
Eu ainda tô louco, o meu vôo é sete e pouco
Que se foda, tô com essa mania escrota
De guardar as coisa na roupa
Meu irmão tá com arroba

Ei, tô maluco
Vou fazer uma tatuagem
Tatuar uma geladeira na cabeça
Pra esfriar minha cabeça, que besteira
Nem devia ter ouvido a track inteira

Eu sou seu herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (ah game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Eu sou seu super herói (ah, só mais um)

Eu sou só o herói (cê me ouviu)
Matei o vilão (game over)
Eu não sou o vilão (I love you)
Sou seu super herói (ahn, só mais um)

Eu odeio boçal
Então talvez por isso que eu não leia jornal
A criançada aqui não vai mais pro sarau
Então talvez por isso devem tá no farol
E já que o presidente é viciado em anal
E quem tem grana aqui é viciado em anel
Essa jaqueta é sua e tá escrito Pharrell
A maioria aqui só precisava de um help

Oh, hey, hello
Adivinha quem, eu mesmo
De mim que você sente medo
Me dá um aba reta e um beco
Eu te assalto sem um berro

Se eu disser não sinto o peso
Olha, eu não sinto mesmo
Eu morri tem cinco meses
E ainda não fizeram o enterro

Q?

Je suis ton héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (ah, game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Je suis juste le héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Où je vais, un éclair, mec, je vais éclair
Flash de mon visage, ferme le t-shirt
Mets le t-shirt, ferme le visage
Bon, que je sois rapide ou non
Je suis un meilleur bipolaire
Je ne veux pas expliquer la thèse

Je dois être six, sept
Tue le pigeon, attrape la sauterelle
La chance est avec nous
Fais cuire le pigeon, goûte-le
Cherchant la paix
Que la paix soit avec vous
Pas dans la poste
Pas dans la voiture de ce fou

Ils veulent se battre
J'entends des flics, j'entends des coups de feu
Ils veulent se battre
Tu es en vie sans raison
Tu veux vraiment te battre
Je préfère un joli visage
Je ne veux pas me battre

Parle à l'eau, cet album parle d'eau
Ça vient de l'âme pour que tu écoutes avec un subwoofer
Eau verte, rap
Mais je préfère le forró
Accepte l'eau, la loi du karma

Je suis ton héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (ah, game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Je suis juste le héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Changer le flow pour quel niveau
Couler jusqu'à ce que ce soit soluble, si possible
L'idole de l'idole, incroyable
Combien y a-t-il dans l'enveloppe
J'empile l'or, je sauve par le gong
Monte dans le van, le hip-hop est le véhicule

Je n'ai jamais voulu d'Abercrombie
Juste un Combi en Flowers Paint
Une fille intelligente pour tuer le président
Avant qu'il nous tue
Les enfants, écoutez OutKast et regardez Zeitgeist
Dites non au McDo

Vas-y pilote, cours à l'aéroport
Je suis encore fou, mon vol est à sept heures et quelques
Peu importe, j'ai cette manie merdique
De ranger mes affaires dans mes vêtements
Mon frère a un arroba

Hé, je suis fou
Je vais me faire un tatouage
Tatouer un réfrigérateur sur la tête
Pour me rafraîchir la tête, quelle bêtise
J'aurais même pas dû écouter le morceau en entier

Je suis ton héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (ah, game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Je suis juste le héros (tu m'as entendu)
J'ai tué le méchant (game over)
Je ne suis pas le méchant (I love you)
Je suis ton super-héros (ah, juste un autre)

Je déteste les imbéciles
Alors c'est peut-être pour ça que je ne lis pas le journal
Les gamins ne vont plus au récital de poésie
Alors c'est peut-être pour ça qu'ils doivent être au feu rouge
Et puisque le président est accro à l'anal
Et que ceux qui ont de l'argent ici sont accros aux bagues
Cette veste est à toi et il est écrit Pharrell dessus
La plupart d'entre eux ici avaient juste besoin d'un coup de main

Oh, hey, salut
Devine qui, moi-même
C'est de moi que tu as peur
Donne-moi un high five et un bisou
Je te cambriole sans un cri

Si je te dis que je ne sens pas le poids
Écoute, je ne le sens vraiment pas
Je suis mort il y a cinq mois
Et ils n'ont toujours pas fait l'enterrement