From Ashes to New - Wait for Me (feat. Trevor Mcnevan of Thousand Foot Krutch) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни From Ashes to New - Wait for Me (feat. Trevor Mcnevan of Thousand Foot Krutch)




Wait for Me (feat. Trevor Mcnevan of Thousand Foot Krutch)
Жди меня (feat. Trevor Mcnevan of Thousand Foot Krutch)
When the light goes dark and I fall apart
Когда свет меркнет, и я разваливаюсь на части,
Will you wait, wait, wait for me?
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь?
It's all black, I'm here alone
Всё черно, я здесь один,
I want back everything I said wrong
хочу вернуть всё, что я сказал не так.
I lost track, I'm feeling low
Я сбился с пути, мне плохо,
Sleeping with my demons got me seeing ghosts
сплю со своими демонами, вижу призраков.
I thought that I let go
Я думал, что отпустил,
My dark past follows like a shadow
но моё тёмное прошлое следует за мной, как тень.
It comes back, it's an echo
Оно возвращается, это эхо,
Wish I could be the one to let the hate go
хотел бы я быть тем, кто отпустит ненависть.
Will you still have a reason
Останется ли у тебя причина
To be there in the end?
быть рядом в конце?
When the light goes dark and I fall apart
Когда свет меркнет, и я разваливаюсь на части,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь, подождёшь?
When it hurts like hell and I lose myself
Когда боль адская, и я теряю себя,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait for me
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь меня?
In plain sight, I'm here alone
У всех на виду, я здесь один,
You were calling, but I wasn't picking up the phone
ты звонила, но я не брал трубку.
Too much shame feeling in too deep
Слишком много стыда, слишком глубоко погряз,
Take these blinds away and help me see
сними эти шоры и помоги мне увидеть.
I want change, but I'm afraid
Я хочу измениться, но боюсь,
And it's harder every time I choose to walk away
и с каждым разом всё труднее уходить.
Red light, this is an emergency
Красный свет, это экстренная ситуация,
And every time I try it, I can't breathe
и каждый раз, когда я пытаюсь, я не могу дышать.
Will you still have a reason
Останется ли у тебя причина
To be there in the end?
быть рядом в конце?
When the light goes dark and I fall apart
Когда свет меркнет, и я разваливаюсь на части,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь, подождёшь?
When it hurts like hell and I lose myself
Когда боль адская, и я теряю себя,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait for me
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь меня?
When the light goes dark and I fall apart
Когда свет меркнет, и я разваливаюсь на части,
Will you wait, wait, wait for me?
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь?
When the light goes dark and I fall apart
Когда свет меркнет, и я разваливаюсь на части,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь, подождёшь?
When it hurts like hell and I lose myself
Когда боль адская, и я теряю себя,
Will you wait, wait, wait for me? Wait, wait, wait for me
подождёшь ли ты меня, подождёшь, подождёшь? Подождёшь, подождёшь меня?





Авторы: Matthew Brandyberry, Lance Dowdle, Erik Ron, Mathew Madiro, Daniel Case


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.