Текст и перевод песни From Fall to Spring - Famous Last Words

Famous Last Words

Could swear I saw your face today
Walking by in a crowded street
Your voice running through my head
But I can′t understand a word
You're so far away, away from me
I can′t reach you anymore, no
No matter how hard I try
This is the end, famous last words
Goodbye, see you on the other side
Time goes by, but I'll never forget you
Always remembered
It's so damn hard to realize
That I can′t talk to you again
Broken, feeling paralyzed
And there′s a hole that will remain
You're so far away
I can′t change this twist of fate
So empty, longing for relief
This is the end, famous last words
Goodbye, see you on the other side
Time goes by, but I'll never forget you
Always remembered

Derniers Mots Célèbres

Je pourrais jurer avoir vu ton visage aujourd'hui
Marchant dans une rue bondée
Ta voix résonne dans ma tête
Mais je ne comprends pas un mot
Tu es si loin, loin de moi
Je ne peux plus te joindre, non
Peu importe combien j'essaie
C'est la fin, les derniers mots célèbres
Au revoir, à bientôt de l'autre côté
Le temps passe, mais je ne t'oublierai jamais
Toujours dans mes pensées
C'est tellement difficile de réaliser
Que je ne pourrai plus te parler
Brisé, paralysé
Et il y a un vide qui restera
Tu es si loin
Je ne peux pas changer ce coup du destin
Si vide, aspirant au soulagement
C'est la fin, les derniers mots célèbres
Au revoir, à bientôt de l'autre côté
Le temps passe, mais je ne t'oublierai jamais
Toujours dans mes pensées