Famous Last Words - From Fall to Spring перевод на русский

Famous Last Words

Could swear I saw your face today
Walking by in a crowded street
Your voice running through my head
But I can′t understand a word
You're so far away, away from me
I can′t reach you anymore, no
No matter how hard I try
This is the end, famous last words
Goodbye, see you on the other side
Time goes by, but I'll never forget you
Always remembered
It's so damn hard to realize
That I can′t talk to you again
Broken, feeling paralyzed
And there′s a hole that will remain
You're so far away
I can′t change this twist of fate
So empty, longing for relief
This is the end, famous last words
Goodbye, see you on the other side
Time goes by, but I'll never forget you
Always remembered

Последние слова

Клянусь, я видел(а) сегодня твое лицо,
Проходящее мимо на людной улице.
Твой голос звучит у меня в голове,
Но я не могу разобрать ни слова.
Ты так далеко, далеко от меня,
Я больше не могу до тебя дотянуться, нет.
Как бы я ни старался(лась),
Это конец, последние слова,
Прощай, увидимся на другой стороне.
Время идет, но я никогда тебя не забуду.
Навсегда в моей памяти.
Так чертовски трудно осознать,
Что я больше не смогу с тобой говорить.
Разбитый(ая), чувствую себя парализованным(ой).
И эта пустота останется навсегда.
Ты так далеко.
Я не могу изменить этот поворот судьбы.
Такая пустота, жажду облегчения.
Это конец, последние слова.
Прощай, увидимся на другой стороне.
Время идет, но я никогда тебя не забуду.
Навсегда в моей памяти.