Текст и перевод песни Fromm - 마음셔틀금지

마음셔틀금지

오 너 이상해 빤히 자꾸 웃음 흘리지 마
내 맘 흔들리게 괜히 자꾸 웃음 흘리지 마
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마

그렇게 핏 좋은 옷 자꾸 그런 옷 입지 마
니 목소리도 참 나긋해 자꾸 뭐라 말하지 마
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마

두근대는 심장은 귀찮기만 하니까
툭툭 떠올라 대는 넌 내 시간만 뺏으니까
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마

손가락 희고 긴 거 내 눈앞에 보이지 마
시계 찬 손목이 아찔해 옷소매는 걷지 좀 마
아무 준비도 안돼 있는 맘에 넌 자꾸 커져
그럼 난 떨쳐버리려고 머리를 자꾸 흔들어대 넌

그저 틈만 또 생기면 내 생각 위에
또 올라타 난 괴로움에 입맛도 없고
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마

두근대는 심장은 귀찮기만 하니까
툭툭 떠올라 대는 넌 내 시간만 뺏으니까
오오오오 마음 흔들지 마
오오오오 마음 흔들지 마
오오 (오오) 오오 마음 흔들지 마
오오 (오오) 오오 괜한 내 마음을 오오

Pas de navette cardiaque

Oh, tu es étrange, arrête de sourire comme ça.
Ne me fais pas perdre la tête, arrête de sourire comme ça.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.

Arrête de porter ces vêtements si bien coupés, ces vêtements comme ça.
Ta voix est si douce, ne dis rien, s'il te plaît.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.

Ce cœur qui bat me dérange, c'est tout.
Tu surgis sans cesse, tu ne fais que me voler mon temps.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.

Ne me montre pas tes doigts blancs et longs, devant mes yeux.
Ton poignet avec ta montre me rend folle, ne relève pas tes manches.
Mon cœur n'est pas prêt, tu grandis constamment.
Alors, je secoue ma tête pour essayer de t'oublier, toi.

Chaque fois que tu as l'occasion, tu penses à moi.
Tu montes dessus, je suis malheureuse, je n'ai même plus d'appétit.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.

Ce cœur qui bat me dérange, c'est tout.
Tu surgis sans cesse, tu ne fais que me voler mon temps.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Ooooooh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Oh (oh) oh, ne fais pas vibrer mon cœur.
Oh (oh) oh, mon cœur qui bat sans raison oh.