Come to the back side of the moon - Fromm перевод на немецкий

Come to the back side of the moon

달의 뒤편으로 와요
그댈 숨겨 줄게요
달의 뒤편으로 와요
둘이서 눈을 감게요
조금 슬퍼지고 비틀대어도
아무도 모르는 곳
달의 숲으로 와 빛을 가져요
보석 같은 두 눈에
눈물이 멈출 거야

가만히 잠든
그대의 머리칼을 넘겨줄게요
아무런 대답하지 않아도
지금 이대로 너무 멋질 거야.
Oh oh oh oh oh oh oh

달의 뒤편으로 와요
그댈 숨겨 줄게요
달의 뒤편으로 와요
둘이서 눈을 감게요
조금 슬퍼지고 비틀대어도
아무도 모르는 곳
달의 숲으로 와 빛을 가져요
보석 같은 두 눈에
눈물이 멈출 거야

여기서 보는 우리의 푸른 별은
참 아름다워요
바람에 그저 우연히 원하는 걸
찾게 될지도 몰라
Oh oh oh oh oh oh oh

달의 뒤편으로 와요
그댈 숨겨 줄게요
달의 뒤편으로 와요
둘이서 눈을 감게요
조금 슬퍼지고 비틀대어도
아무도 모르는 곳
달의 숲으로 와 빛을 가져요
보석 같은 두 눈에
눈물이 멈출 거야

조금 슬퍼지고 비틀대어도
아무도 모르는 곳
달의 숲으로 와 빛을 가져요
보석 같은 두 눈에
눈물이 멈출 거야

달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요
달의 뒤편으로 와요

Komm auf die Rückseite des Mondes

Komm auf die Rückseite des Mondes
Ich werde dich dort verstecken
Komm auf die Rückseite des Mondes
Damit wir beide die Augen schließen können
Auch wenn wir ein wenig traurig werden und schwanken
Ein Ort, den niemand kennt
Komm in den Wald des Mondes, hol dir das Licht
Für deine juwelengleichen Augen
Die Tränen werden aufhören

Leise schlafend
Werde ich sanft dein Haar zurückstreichen
Auch wenn du nichts antwortest
Wird es genau so wunderschön sein.
Oh oh oh oh oh oh oh

Komm auf die Rückseite des Mondes
Ich werde dich dort verstecken
Komm auf die Rückseite des Mondes
Damit wir beide die Augen schließen können
Auch wenn wir ein wenig traurig werden und schwanken
Ein Ort, den niemand kennt
Komm in den Wald des Mondes, hol dir das Licht
Für deine juwelengleichen Augen
Die Tränen werden aufhören

Unser blauer Stern, von hier aus gesehen,
Ist wirklich wunderschön
Vielleicht finden wir im Wind zufällig,
Was wir uns wünschen
Oh oh oh oh oh oh oh

Komm auf die Rückseite des Mondes
Ich werde dich dort verstecken
Komm auf die Rückseite des Mondes
Damit wir beide die Augen schließen können
Auch wenn wir ein wenig traurig werden und schwanken
Ein Ort, den niemand kennt
Komm in den Wald des Mondes, hol dir das Licht
Für deine juwelengleichen Augen
Die Tränen werden aufhören

Auch wenn wir ein wenig traurig werden und schwanken
Ein Ort, den niemand kennt
Komm in den Wald des Mondes, hol dir das Licht
Für deine juwelengleichen Augen
Die Tränen werden aufhören

Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes
Komm auf die Rückseite des Mondes