Текст и перевод песни Fromm - O2

O2

새벽이 유난히 더디죠
텅 빈 내 심장이 구겨질지 몰라
가만히 그대 떠올리죠

난 그냥 제로 더는 아닌 사람이죠
공허한 눈동자도 잠들 줄 몰라
가만히 그대 불러보죠

무너진 맘으로도 그대를 꿈꾸네
그대가 창을 열고 손을 흔들어준다면
텅 빈 우리는 산소로 가득 차
서로의 숨이 될 거예요

위태로이 기울어져 보여 그대
그대가 나를 구했었던 것처럼
나도 그대 손을 잡아주고 싶어

무너진 맘으로도 그대를 꿈꾸네
그대가 창을 열고 손을 흔들어준다면
텅 빈 우리는 산소로 가득 차
서로의 숨이 될 거예요

무너진 맘으로도 그대를 꿈꾸네
그대가 창을 열고 내게 웃어준다면
텅 빈 우리는 산소로 가득 차
서로의 숨이 될 거예요

그대일 거예요
텅 빈 우리는 산소로 가득 차

서로의 숨이 될 거예요

O2

L'aube est particulièrement lente
Mon cœur vide pourrait se froisser
Je pense à toi en silence

Je ne suis plus zéro, je suis quelqu'un
Mes yeux vides ne peuvent pas dormir
Je t'appelle en silence

Même avec un cœur brisé, je rêve de toi
Si tu ouvrais la fenêtre et que tu me faisais signe
Notre vide serait rempli d'oxygène
Nous serions le souffle l'un de l'autre

Tu as l'air de pencher dangereusement
Comme tu m'as sauvé, je veux te tenir la main
Je veux te tenir la main

Même avec un cœur brisé, je rêve de toi
Si tu ouvrais la fenêtre et que tu me faisais signe
Notre vide serait rempli d'oxygène
Nous serions le souffle l'un de l'autre

Même avec un cœur brisé, je rêve de toi
Si tu ouvrais la fenêtre et que tu me souriais
Notre vide serait rempli d'oxygène
Nous serions le souffle l'un de l'autre

C'est toi, je le sais
Notre vide serait rempli d'oxygène

Nous serions le souffle l'un de l'autre