Текст и перевод песни Fromm - Our Night

Our Night

아주 조그맣고 외딴
그대의 꿈에도 찾을 수 없는 별
모든게 숨겨져 버린 별
난 이곳을 헤매이고

아주 서늘하고 짙은
나에겐 꿈에도 닿을수 없는 밤
모든게 숨겨져 버린 밤
넌 조용히 눈을 감고

아름답고도 선명하던 꿈에
파랗게 웃던 네 웃음도 it′s not here
How about in your dreams?
Have I been in your dreams?

아주 조그맣고 외딴
그대의 꿈에선 찾을수 없는 별
모든 걸 감춰둬 버린 별
빛은 모두 바래가고

아름답고도 선명하던 꿈에
파랗게 웃던 네 웃음도 it's not here
How about in your dreams?
Have I been in your dreams?
How about in your dreams?
Have I been in your dreams?

Наша Ночь

На крошечной, одинокой
Звезде, что даже в твоих снах не найти,
Где всё сокрыто от глаз,
Я скитаюсь в потерянности.

В такой холодной и густой
Ночи, до которой мне во сне не достать,
Где всё сокрыто от глаз,
Ты тихо закрываешь глаза.

В прекрасном, таком ясном сне
Твоей лучистой улыбки здесь нет. It's not here.
А как насчет твоих снов?
Я появлялась в твоих снах?

На крошечной, одинокой
Звезде, что даже в твоих снах не найти,
Где всё надежно укрыто,
Свет постепенно угасает.

В прекрасном, таком ясном сне
Твоей лучистой улыбки здесь нет. It's not here.
А как насчет твоих снов?
Я появлялась в твоих снах?
А как насчет твоих снов?
Я появлялась в твоих снах?