When the Moonlight Shines on You - Instrumental - Fromm перевод на немецкий

When the Moonlight Shines on You - Instrumental

Geudae geuman pyeonhi tteonayo
Mojin kkume kkaeeona swieoyo
Sigani jinamyeon gyejeoreul jisaemyeon
Apeun gieokdo ijhyeojilkkayo

Nae mosda han maeumi golma
I gaseume bulkeun muri deulgeodeun
Noeulbicce jeojeun julman aseyo
Gwaenchanhayo pyeonhi gaseyo

Doraboji malgo geokjeonghaji malgo
Chueok hana doesaegiji marayo
Uri han sijeoreun hamkkeyeosseumeul
Na honjaman gieokhalgeyo

Geudaeyeo geudaeyeo nae sarangeul
Maeil bamhaneure bichwodulgeyo
Geuriwo geuriwo ijji moshandamyeon
Dalbicci naeril ttae nal gieokhaejwoyo

Nae mosda han maeumi noga
Sumji moshan nunmuri heureugeodeun
Yeoubiga naerin julman aseyo
Gwaenchanhayo pyeonhi gaseyo

Apahaji malgo seulpeohaji malgo
Jinan nareun namgyeoduji marayo
Geudae ganeun gil ttatteushagireul
Baralgeyo geugeomyeon dwaeyo

Geudaeyeo geudaeyeo nae sarangeul
Maeil bamhaneure bichwodulgeyo
Geuriwo geuriwo ijji moshandamyeon
Dalbicci naeril ttae nal gieokhaejwoyo
Aju gakkeumeun nal saenggakhaejwoyo

Wenn das Mondlicht auf dich scheint - Instrumental

Du, geh nun bitte in Frieden
Wach aus dem grausamen Traum auf und ruh dich aus
Wenn die Zeit vergeht, wenn die Jahreszeiten wechseln
Werden dann auch die schmerzhaften Erinnerungen vergessen sein?

Wenn mein unvollendetes Herz schwärt
Und diese Brust rot färbt
Denk einfach, sie sei vom Abendrot getränkt
Es ist in Ordnung, geh in Frieden

Schau nicht zurück, sorge dich nicht
Halte bei keiner einzigen Erinnerung inne
Dass wir eine Zeit lang zusammen waren
Werde nur ich mich erinnern

Oh du, oh du, meine Liebe
Ich werde sie jeden Tag am Nachthimmel leuchten lassen
Wenn ich dich vermisse, dich vermisse und nicht vergessen kann
Wenn das Mondlicht fällt, erinnere dich bitte an mich

Wenn mein unvollendetes Herz schmilzt
Und Tränen fließen, die ich nicht verbergen konnte
Denk einfach, es sei ein kurzer Schauer gewesen
Es ist in Ordnung, geh in Frieden

Sei nicht verletzt, sei nicht traurig
Halte nicht an den vergangenen Tagen fest
Möge der Weg, den du gehst, warm sein
Das werde ich mir wünschen, das genügt

Oh du, oh du, meine Liebe
Ich werde sie jeden Tag am Nachthimmel leuchten lassen
Wenn ich dich vermisse, dich vermisse und nicht vergessen kann
Wenn das Mondlicht fällt, erinnere dich bitte an mich
Denk bitte ab und zu an mich