Fronda - Glada minnen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fronda - Glada minnen




En doft av sommarkväll
Запах летнего вечера.
Lägereld och för torra skämt
Костер и слишком сухие шутки
Syrsor sjunger bland trånga tält
Сверчки поют среди переполненных палаток.
Och just din melodi kan du fånga själv
И только свою мелодию ты можешь поймать сама.
Känns som att komma hem
Как будто возвращаешься домой
När naturen ger en förtrollad äng
Когда природа дарит волшебный луг
Och alla dessa minnen kommer forma en
И все эти воспоминания сформируют ...
En fotoram
Фоторамка
Innanför nåt underbart
Внутри что то чудесное
Den stunden sa:
Этот момент сказал:
Vi reser tillbaks ett tag
Мы ненадолго возвращаемся назад.
Hela världen blir glad
Весь мир будет счастлив.
Det blommar för oss idag
Она расцветает для нас сегодня.
Minnen minnen
Воспоминания воспоминания
Minnen minnen
Воспоминания воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
För våra glada minnen
За наши счастливые воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезнет ...
Oh oh oh oh oh
О о о о о
blir vi glada minnen
Тогда мы будем счастливыми воспоминаниями.
En konstnärs penndrag
Росчерк пера художника
Vi är poesi fast en rad
Мы поэзия твердая линия
Livsdansen i din hemstad
Танец жизни в твоем родном городе
Där föds odödlig vänskap
Здесь рождается бессмертная дружба.
Allting känns bra
Все хорошо.
Framtiden blir minnen en dag
Будущее однажды станет воспоминаниями.
Framtiden blir minnen en dag
Будущее однажды станет воспоминаниями.
När dagboken har vänt blad
Когда дневник перевернет страницу ...
En fotoram
Фоторамка
Innanför nåt underbart
Внутри что то чудесное
Den stunden sa:
Этот момент сказал:
Vi reser tillbaks ett tag
Мы ненадолго возвращаемся назад.
Hela världen blir glad
Весь мир будет счастлив.
Det blommar för oss idag
Она расцветает для нас сегодня.
Minnen minnen
Воспоминания воспоминания
Minnen minnen
Воспоминания воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
För våra glada minnen
За наши счастливые воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезнет ...
Oh oh oh oh oh
О о о о о
blir vi glada minnen
Тогда мы будем счастливыми воспоминаниями.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
För våra glada minnen
За наши счастливые воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезнет ...
Oh oh oh oh oh
О о о о о
blir vi glada minnen
Тогда мы будем счастливыми воспоминаниями.
Bygg din egen fjärilshåv som ung
Постройте свою собственную кучу бабочек в молодости
Sen fångar du din dröm
Тогда ты поймаешь свою мечту.
Allting fastnar i en kort sekund
Все застревает в одну короткую секунду.
För evigt i en stund
Навсегда в одно мгновение
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
För våra glada minnen
За наши счастливые воспоминания
Oh oh oh oh oh
О о о о о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезнет ...
Oh oh oh oh oh
О о о о о
blir vi glada minnen
Тогда мы будем счастливыми воспоминаниями.
Bygg din egen fjärilshåv som ung
Постройте свою собственную кучу бабочек в молодости
Sen fångar du din dröm
Тогда ты поймаешь свою мечту.
Allting fastnar i en kort sekund
Все застревает в одну короткую секунду.
För evigt i en stund
Навсегда в одно мгновение






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.