Текст и перевод песни Fronda - Gåta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nån
sa
till
mig
att
livet
kan
va
mycket
svårt
om
du
låter
sociala
Quelqu'un
m'a
dit
que
la
vie
peut
être
très
difficile
si
tu
laisses
les
modèles
sociaux
Mönster
trycka
på,
du
går
plat
on
staten
och
tryck
psykos,
Te
presser,
tu
marches
sur
le
plateau
de
l'État
et
ressens
une
psychose,
Musik
seså
kund
it
ens
bytte
spår,
La
musique
est
donc
un
client,
elle
ne
changera
pas
de
voie,
Vem
vaktar
väktarna
de
ro
kunskapen
bok
förstår
ni
vad
jag
säger
Qui
garde
les
gardiens
qui
détiennent
la
connaissance
du
livre,
comprenez-vous
ce
que
je
dis
Babels
ton,
på
Jakobs
stigen
där
jag
bar
min
sol
det
inte
viktigt
för
La
tonalité
de
Babel,
sur
le
chemin
de
Jacob
où
j'ai
porté
mon
soleil,
ce
n'est
pas
important
pour
Mig
vad
sällskapet
tror,
du
går
skola,
religion,
Moi
ce
que
la
société
pense,
tu
vas
à
l'école,
à
la
religion,
Livs
och
skådning
och
samhällsklassen
är
en
histo-story,
La
vie
et
l'observation
et
la
classe
sociale
sont
une
histo-histoire,
Pappegoj
paraden
är
en
chisp
förstårni,
La
parade
des
perroquets
est
un
chisp,
vous
comprenez,
Kör,
jag
ba
kör
jag
är
i
livet
dåligt
Conduis,
je
conduis,
je
suis
mal
dans
la
vie
Dem
säger
att
män
inte
ska
gråta
(åohoå)
Ils
disent
que
les
hommes
ne
doivent
pas
pleurer
(oh
oh
oh)
Och
vissa
saker
ska
inte
förlåtas
(åohoå)
Et
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
pardonnées
(oh
oh
oh)
Skit
i
dem
livet
är
en
gåta
(åohoå)
Fous-les,
la
vie
est
un
mystère
(oh
oh
oh)
Och
dem
vet
ingenting,
just
dem
vet
ingenting
Et
ils
ne
savent
rien,
ils
ne
savent
rien
Dem
säger
att
män
inte
ska
gråta
(åohoå)
Ils
disent
que
les
hommes
ne
doivent
pas
pleurer
(oh
oh
oh)
Och
vissa
saker
ska
inte
förlåtas
(åohoå)
Et
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
pardonnées
(oh
oh
oh)
Skit
i
dem
livet
är
en
gåta
(åohoå)
Fous-les,
la
vie
est
un
mystère
(oh
oh
oh)
Och
dem
vet
ingenting,
just
dem
vet
ingenting
Et
ils
ne
savent
rien,
ils
ne
savent
rien
I
kosmos
lagar,
spinosas
gud,
ett
stilsamt
väsen
i
rå
natur,
Dans
les
lois
du
cosmos,
le
dieu
de
Spinoza,
une
nature
tranquille
dans
la
nature
brute,
En
eld
själ
fast
i
en
låda
krut
Une
âme
de
feu
coincée
dans
une
boîte
de
poudre
Förstår
du
frivilja
ser
du
vårat
slut,?
Comprends-tu
le
libre
arbitre,
vois-tu
notre
fin,?
Kommer
dina
livet
spåra
ut,
ta
tankes
spiralen
till
en
blå
lagun,
Ta
vie
va-t-elle
dérailler,
emmène
la
spirale
de
la
pensée
vers
un
lagon
bleu,
Horhus
ögat
är
i
tårar
nu,
L'œil
du
bordel
est
dans
les
larmes
maintenant,
Den
tittar
på
mig
som
jag
bär
en
vågad
blus,
Il
me
regarde
comme
si
je
portais
un
chemisier
audacieux,
När
vi
pratar
känns
det
så
tapoon,
Quand
on
parle,
c'est
tellement
tapoon,
Nåt
väldigt
underbart
under
min
hårda
hud,
du
Quelque
chose
de
vraiment
magnifique
sous
ma
peau
dure,
tu
Väckte
mig
när
jag
ville
sova
ut,
öppnade
grinden
till
min
fågelbur
Tu
m'as
réveillé
alors
que
je
voulais
dormir,
tu
as
ouvert
la
porte
de
ma
cage
à
oiseaux
Svårt
att
förklara
om
ni
inte
förstår,
jag
Difficile
à
expliquer
si
vous
ne
comprenez
pas,
je
Vågar
flyga
för
att
vinden
är
vår,
jag
J'ose
voler
parce
que
le
vent
est
le
nôtre,
je
Säger
bara
sanning
jag
är
ingen
Je
ne
dis
que
la
vérité,
je
ne
suis
pas
une
Idol,
jag
vågar
flyga
för
vinden
är
vår
Idole,
j'ose
voler
parce
que
le
vent
est
le
nôtre
Dem
säger
att
män
inte
ska
gråta
(åohoå)
Ils
disent
que
les
hommes
ne
doivent
pas
pleurer
(oh
oh
oh)
Och
vissa
saker
ska
inte
förlåtas
(åohoå)
Et
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
pardonnées
(oh
oh
oh)
Skit
i
dem
livet
är
en
gåta
(åohoå)
Fous-les,
la
vie
est
un
mystère
(oh
oh
oh)
Och
dem
vet
ingenting,
just
dem
vet
ingenting
Et
ils
ne
savent
rien,
ils
ne
savent
rien
Dem
säger
att
män
inte
ska
gråta
(åohoå)
Ils
disent
que
les
hommes
ne
doivent
pas
pleurer
(oh
oh
oh)
Och
vissa
saker
ska
inte
förlåtas
(åohoå)
Et
certaines
choses
ne
doivent
pas
être
pardonnées
(oh
oh
oh)
Skit
i
dem
livet
är
en
gåta
(åohoå)
Fous-les,
la
vie
est
un
mystère
(oh
oh
oh)
Och
dem
vet
ingenting,
just
dem
vet
ingenting
Et
ils
ne
savent
rien,
ils
ne
savent
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: s.fronda
Альбом
Gåta
дата релиза
14-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.