Fronda - Min värld (feat.Lady M) - перевод текста песни на английский

Min värld (feat.Lady M) - Frondaперевод на английский




Min värld (feat.Lady M)
My World (feat. Lady M)
Vers 1.
Verse 1.
Jag spottar dina wacka rader men jag gör det bra
I spit on your wack rhymes, but I do it well
Bäst att du håller käften annars dör du fan idag
Better shut your mouth or you'll die today, damn it
Ingen kan ställa sig mot Frondas heta stil
No one can stand against Fronda's hot style
Sladdar loss med guldfälgar min feta bil
I'm skidding with gold rims on my fat car
Grabbar i solen ladda pistolen
Guys in the sun, load the gun
Två skott i nacken ja ba sabba metoden
Two shots in the neck, yeah, I just messed up the method
Detdär är mej style med ett fejk smile
That's my style with a fake smile
Svensk freestyle äkta 8 mile
Swedish freestyle, real 8 Mile
Eeyy kastar vi häftstift
Eeyy, so we throw staples
Gaaay du passar i läppstift
Gaaay, you look good in lipstick
Kön ska bytas min lön ska ryka
The sex will change, my salary will disappear
Mannen det är såhär vi gör Önsta Gryta
Man, this is how we do it in Önsta Gryta
Booya, slocknar efter bussen, hon ba visa brösten
Booya, passes out after the bus, she just shows her breasts
Favete stil ja ba shimpsamp heta gussen
Favete style, yeah, I just shimpsamp hot kisses
inget snack om vem som är pimp här
So no talk about who's the pimp here
öppna porten och kliv in i min ghettovärld
Open the gate and step into my ghetto world
Lady-M:
Lady-M:
Han säger ingenting i min egna värld
He says nothing in my own world
Gör jag som jag vill
I do what I want
Fronda: Mitt liv min stad min värld
Fronda: My life, my city, my world
Här i min fantasi är jag den jag vill
Here in my fantasy, I am who I want to be
Lever andras liv
Living others' lives
Fronda: Min stad mitt liv min värld
Fronda: My city, my life, my world
Vers 2.
Verse 2.
F mannen som tog dej till ny nivå
F the man who took you to a new level
Nära andra tacklas av stod ja kvar o körde
Close to others tackled, I stood there and kept going
skruva upp volymen ingen kommer slå de
So turn up the volume, no one will beat it
Vill du höra min onda sida lyssna den
If you want to hear my evil side, listen to it
Vi kom i duellen med blodiga svärd
We came to the duel with bloody swords
Kolla mej noga ser du nån gloria här
Look at me closely, do you see any halo here
Hur ond e jag känslorna rinner av
How evil am I, the feelings are running off
Jag skonar ingens liv de är ja vinner slag
I spare no one's life, that's how I win battles
Min arme tio män me tomma nävar
My army of ten men with empty fists
En daglig stil mot liemän å onda själar
A daily style against executioners and evil souls
Det finns inge hopp å du vill åt mitt sista
There's no hope and you want my last
Ingen hör ditt skrik inlåst i din kista
No one hears your scream, locked in your coffin
Mitt rimblock i blod och bläckstänk
My rhyme block in blood and ink splatters
Det känns som min själ e fast i en sträckbänk
It feels like my soul is stuck in a straitjacket
Fick ett namn som ingen kristen törs nämna
I got a name that no Christian dares to mention
Vart ja än går blir jag skuggad av dödsänglar
Wherever I go, I am shadowed by death angels
Mitt samvete slits mellan tusen män
My conscience is torn between a thousand men
En odödlig kamp mellan mej o Lucifer
An immortal battle between me and Lucifer
Porten skjuts igen av ett bälte av lik
The gate is shut by a belt of corpses
En hemsk mardröm som har satt sig sälv repeat
A terrible nightmare that has set itself on repeat
Han säger ingenting i min egna värld
He says nothing in my own world
Gör jag som jag vill
I do what I want
Fronda: Mitt liv min stad min värld
Fronda: My life, my city, my world
Här i min fantasi är jag den jag vill
Here in my fantasy, I am who I want to be
Lever andras liv
Living others' lives
Fronda: Min stad mitt liv min värld
Fronda: My city, my life, my world
Vers 3.
Verse 3.
Vänner överallt jag tar de bara soft
Friends everywhere, I just take it easy
Inga motgångar när livet känns topp
No setbacks when life feels on top
Humöret är perfekt jag har de skitbra
The mood is perfect, I'm doing great
spetsa dina öron och hör att jag är glad
So sharpen your ears and hear that I'm happy
Kryp ur din kropp och kliv in i min egna värd
Crawl out of your body and step into my own world
Mina damer och herrar det finns en regel här
Ladies and gentlemen, there's a rule here
Gör de tecknad dag blir till natt prat
Do it animated, day turns into night talk
Blir till rappmat blir till snabbt hat
Turns into rap food, turns into quick hate
Blir till skratt
Turns into laughter
Det regnar upp regnbågens färger strålar
It's raining, the rainbow's colors are shining
Kliver in i minnesluckor där dvärgen vrålar
I step into memory gaps where the dwarf roars
Kom hit rappen blir till alebie (bombskit)
Come here, rap turns into alebie (bullshit)
Vatten blir till pav och vin
Water turns into pav and wine
Nöjd me klicken venner kan ju mina rim
Satisfied with the clicks, friends know my rhymes
Hör din flickvän vänder andra kinden till
Hear your girlfriend turn the other cheek
skit i hat jag sprider lycka inga vänner dör
So fuck hate, I spread happiness, no friends die
öppna porten och gör de du käner för
Open the gate and do what you feel like
Han säger ingenting i min egna värld
He says nothing in my own world
Gör jag som jag vill
I do what I want
Fronda: Mitt liv min stad min värld
Fronda: My life, my city, my world
Här i min fantasi är jag den jag vill
Here in my fantasy, I am who I want to be
Lever andras liv
Living others' lives
Fronda: Min stad mitt liv min värld
Fronda: My city, my life, my world
Bom spottar rader spottar rader mannen
Boom spitting rhymes spitting rhymes man
Bom spottar rader spottar rader mannen
Boom spitting rhymes spitting rhymes man
Bom spottar rader spottar rader mannen
Boom spitting rhymes spitting rhymes man
Bom Fråndish
Boom Fråndish
Han säger ingenting i min egna värld
He says nothing in my own world
Gör jag som jag vill
I do what I want
Fronda: Mitt liv min stad min värld
Fronda: My life, my city, my world
Här i min fantasi är jag den jag vill
Here in my fantasy, I am who I want to be
Lever andras liv
Living others' lives
Fronda: Min stad mitt liv min värld
Fronda: My city, my life, my world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.