Melt - Front 242 перевод на русский

Melt

Here, every here is a danger
I hear, every smile is a trap
You said here, every present is poison
And here, every word is a spy

Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray

I will never sway
I will never sway
I will never sway

Here, every here is a danger
I hear, every breath is a fact
You said here
Turn, stop, turn, dive
Here, every breath is a fact
And here, every move is an error

Right here, look around
And when you say turn, they all start to turn
When you say dive, they're all on their knees
When you say turn, they all start to turn
When you say dive, they're all on their knees

Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray

I will never sway
I will never sway
I will never sway

I know you'll never take it
You never think you'll make it
I've never seen you make it
Not even hit the hall
I'm gonna make you see

And when you say turn, they all start to turn
When you say dive, they're all on their knees
When you say turn, they all start to turn
When you say dive, they're all on their knees

Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray
Pretending to guide me, you led me astray

I will never sway
I will never sway

Таять

Здесь, каждое «здесь» — опасность
Я слышу, каждая улыбка — ловушка
Ты сказала здесь, каждый подарок — яд
И здесь, каждое слово — шпион

Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути

Я никогда не поколеблюсь
Я никогда не поколеблюсь
Я никогда не поколеблюсь

Здесь, каждое «здесь» — опасность
Я слышу, каждый вздох — это факт
Ты сказала здесь
Повернись, остановись, повернись, ныряй
Здесь, каждый вздох — это факт
И здесь, каждое движение — ошибка

Прямо здесь, оглянись вокруг
И когда ты говоришь «повернись», они все начинают поворачиваться
Когда ты говоришь «ныряй», они все на коленях
Когда ты говоришь «повернись», они все начинают поворачиваться
Когда ты говоришь «ныряй», они все на коленях

Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути

Я никогда не поколеблюсь
Я никогда не поколеблюсь
Я никогда не поколеблюсь

Я знаю, ты никогда не примешь этого
Ты никогда не думаешь, что справишься
Я никогда не видел, чтобы ты справлялась
Даже не дошла до зала
Я заставлю тебя увидеть

И когда ты говоришь «повернись», они все начинают поворачиваться
Когда ты говоришь «ныряй», они все на коленях
Когда ты говоришь «повернись», они все начинают поворачиваться
Когда ты говоришь «ныряй», они все на коленях

Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути
Притворяясь, что направляешь меня, ты сбила меня с пути

Я никогда не поколеблюсь
Я никогда не поколеблюсь