Together - Front 242перевод на русский

Together

Вместе

Took again the shore

Снова захватил берег

Took the town and more

Взял город и даже больше

Calling in your name

Вызывая твоё имя

I feel at home again

Я снова чувствую себя дома

Landing on my shore

Высаживаясь на моем берегу

Calling in your name

Вызывая твоё имя

I broke down the door

Я выломал дверь

I feel home again

Я снова чувствую себя дома

Inspired by the freedom of flight

Вдохновленный свободой полета

Inspired, entire

Вдохновленный, цельный

Inspired by the freedom of flight

Вдохновленный свободой полета

Inspired, entire

Вдохновленный, цельный

To be low, to be longin'

Быть внизу, тосковать

To belong, to belongin'

Принадлежать, быть своим

To be low, to be longin'

Быть внизу, тосковать

To belong, to belongin'

Принадлежать, быть своим

Took again the shore (took again the shore)

Снова захватил берег (снова захватил берег)

Took the town and more

Взял город и даже больше

Took the tower again (took again the shore)

Снова взял башню (снова захватил берег)

Tell me tales of might (tell me tales of might)

Расскажи мне истории о силе (расскажи мне истории о силе)

Tell me tales of woe

Расскажи мне истории о горе

I feel at home again (tell me tales of might)

Я снова чувствую себя дома (расскажи мне истории о силе)

Tell me tales of might

Расскажи мне истории о силе

Let me tell, let me tell, let me tell, let me tell

Дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать

Let me tell, let me tell, let me tell, let me tell

Дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать

Let me tell, let me tell, let me tell, let me tell

Дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать

Let me tell, let me tell, let me tell, let me tell

Дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать, дай мне сказать

Inspired by the feel of might

Вдохновленный ощущением силы

Inspired and entire

Вдохновленный и цельный

Required by the freedom of flight

Призванный свободой полета

Required by the fire

Призванный огнем

To be low, to be longin'

Быть внизу, тосковать

To belong, to belongin'

Принадлежать, быть своим

To be low, to be longing'

Быть внизу, тосковать

To belong, to belongin'

Принадлежать, быть своим

Landing on my shore

Высаживаясь на моем берегу

Calling in your name

Вызывая твоё имя

I broke down the door

Я выломал дверь

I feel at home again

Я снова чувствую себя дома

And I drink to stay together

И я пью, чтобы мы были вместе

Are you invitin' me to follow Gorilla?

Ты приглашаешь меня пойти за Гориллой?

And I drink to stay together

И я пью, чтобы мы были вместе

Are you invitin' me to follow Gorilla

Ты приглашаешь меня пойти за Гориллой

And I drink to stay together

И я пью, чтобы мы были вместе

Are you invitin' me to follow Gorilla

Ты приглашаешь меня пойти за Гориллой

And I drink to stay together

И я пью, чтобы мы были вместе

Оцените перевод

Авторы: Ray Henderson, Lew Brown, B.g. De Sylva Copyright: De-sylva-brown-henderson, Inc., De-sylva-brown-henderson Inc., Chappell & Co., Inc., Chappell & Co. Inc., Campbell Connelly And Co.ltd., Stephen Ballentine Music Publishing Co.

Альбом Pulse

дата релиза

29-04-2003

1 Seq666 <P>
2 Seq666 <U>
3 Seq666 <L>
4 Seq666 <S>
5 Seq666 <E>
6 Together
7 Triple X Girlfriend
8 No More No More
9 Beyond the Scale of Comprehension
10 Song Untitled
11 Song Starcandy
12 One - With the Fire
13 One <Reverse>
14 Matrix <openstatic>
15 Matrix <Megahertz>
16 Never Lost <Faust>
17 Never Lost <Riley>
18 7Rain <Filter>
19 Pan <Dhe>
20 Pan <Mihk>

Альбомы Front 242