Front Line Assembly - Mindphaser - перевод текста песни на русский

Mindphaser - Front Line Assemblyперевод на русский




Mindphaser
Фазовый модулятор разума
"Jesus... had days like this"
"Господи... и у него бывали такие дни"
"Cyborgs - cybernetic organisms..."
"Киборги - кибернетические организмы..."
"Machines with living human tissue and programmed to destroy"
"Машины с живыми человеческими тканями, запрограммированные на уничтожение"
The silence is deafening
Тишина оглушает, милая.
Regression hangs in the air
Регресс висит в воздухе.
A motionless world sits waiting
Неподвижный мир ждет
For new codes
Новых кодов.
A war of technology
Война технологий
Threatens to ignite
Грозит разгореться.
Digital murder
Цифровое убийство
The language of machines
Язык машин.
Mesmerised by a decade of faith
Загипнотизированный десятилетием веры,
Flowers and remorse
Цветами и раскаянием,
A fading vision lost in time
Блеклое видение, потерянное во времени,
Tragedy on course
Трагедия на подходе.
Synthetic conspiracy
Синтетический заговор,
Masters of the human race
Повелители человеческой расы.
The mind now knows
Разум теперь знает
New levels of fear
Новые уровни страха.
Implanted brain cells
Имплантированные клетки мозга,
Control is gone
Контроль потерян.
We seem to believe
Мы, кажется, верим,
Truth is regression
Что истина это регресс.
The tension shows
Напряжение нарастает,
The tension shows
Напряжение нарастает.
"A quantum leap forward"
"Квантовый скачок вперед"
"Full OCP binary cyborg technology"
"Полноценная двоичная киборг-технология OCP"
"State of the art destructive capabilities"
"Передовые разрушительные возможности"
"Commanded by a unique combination of software and organic systems"
"Управляется уникальной комбинацией программного обеспечения и органических систем"
"Jesus... had days like this"
"Господи... и у него бывали такие дни"
The target we seek
Цель, которую мы ищем,
Slowly comes into sight
Медленно появляется в поле зрения.
The countdown begins
Обратный отсчет начался
For launch into hell
Запуск в ад.
The tension begins
Напряжение нарастает.
"State of the art destructive capabilities"
"Передовые разрушительные возможности"
The kill is swift
Убийство стремительно,
It makes no sound
Оно бесшумно.
Aggression take its toll
Агрессия берет свое,
Rhythm of violence
Ритм насилия
Cuts through the air
Разрезает воздух.
There′s no more control
Больше нет контроля.
The sky turns brighter, a evil red
Небо становится ярче, зловеще красным.
Missiles fly through the air
Ракеты летят по воздуху.
Shattered dreams
Разбитые мечты,
Shattered hopes
Разбитые надежды,
There's bodies everywhere
Повсюду тела.
"Bwahahaha"
"Бвахахаха"
"State of the art destructive capabilities"
"Передовые разрушительные возможности"





Авторы: Rhys Fulber, Bill Leeb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.