Front Line Assembly - Negative Territory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Front Line Assembly - Negative Territory




Negative Territory
Запретная территория
Permanent, terminal - no reprieve
Бесповоротно, смертельно - без отсрочки,
Checklist the time bomb that ticks in me
Проверь таймер бомбы, что тикает во мне.
Chronic incurable, no fakes please
Хронически неизлечим, без фальши, прошу.
Heaven and Hell in the same sky house
Рай и ад в одном небесном доме.
Secrets are lies we don′t speak out loud
Секреты - это ложь, о которой мы молчим.
It's exactly how it seems
Все именно так, как кажется.
Stranded out in these negative territories
Застрял на этих запретных территориях.
Sorry for the inconvenience
Прости за неудобства.
Standing here in polite violation
Стою здесь, вежливо нарушая правила.
Even civilized craves disobedience
Даже цивилизованные жаждут непослушания.
No one at fault here for pages of history
Никто не виноват в страницах истории.
Someday see us blamed for the future insistence
Когда-нибудь нас обвинят в будущей настойчивости.
Removed and starved in the modern covenant
Отстраненные и голодные в современном завете,
Where silence somehow passes for innocence
Где молчание почему-то считается невинностью.
You owe me but never owned me
Ты мне должна, но никогда не владела мной.
Checklist the time bomb that′s holding me
Проверь таймер бомбы, что держит меня.
It's exactly what this needs
Это именно то, что нужно.
Muled to your weak thought trafficking
Превращенный в мула твоей слабой торговли мыслями,
A world all devoid of meaning
В мире, лишенном смысла.
It's exactly how it seems
Все именно так, как кажется.





Авторы: bill leeb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.