Resist - Front Line Assembly перевод на французский

Resist

"Kill for kicks"
"Bio-readouts are all in the green, looks like she′s alive"
Resist, resist, resist...
"Killed your lovers"
Resist the command
Vicious warning
Deface - deface the?
Chorus:
Fleeing from rejection,
You're fleeing from the lies
Nothing for the loser,
The hero always dies.
The look in your eye
The pressure, you kill with a knife
Toxins and games
You - you vow to win
Resist the command
Deface - deface the?
And vow to win
(Chorus)
"Kill for kicks"
Filth!
Excite! Excite!
What are we living for?
Excite! Excite!
We fade away
.
.
.
.
.
.
Menace of mine
We sellout
We fade away
"You′re going down"
Escape from rejection,
Escape from the lies
Nothing for the loser,
The hero always dies.
The theme for protection,
Your scheme full of lies,
Nothing for the loser,
The hero always dies.
Resist the command!
"Killed your loved ones"
My? is burning
You want to die
"Bio-readouts are all in the green, looks like she's alive"
Resist the command!
.
.
.
The theme for your lies
"Kill for kicks"
"Bio-readouts are all in the green..."
Resist...

Résister

"Tuer pour le plaisir"
"Les relevés biologiques sont tous dans le vert, on dirait qu'elle est vivante"
Résiste, résiste, résiste...
"Tu as tué tes amoureuses"
Résiste à l'ordre
Avertissement vicieux
Défigure - défigure le ?
Refrain :
Tu fuis le rejet,
Tu fuis les mensonges
Rien pour le perdant,
Le héros meurt toujours.
Le regard dans tes yeux
La pression, tu tues avec un couteau
Toxines et jeux
Tu - tu jures de gagner
Résiste à l'ordre
Défigure - défigure le ?
Et jure de gagner
(Refrain)
"Tuer pour le plaisir"
Saleté !
Excite ! Excite !
À quoi vivons-nous ?
Excite ! Excite !
Nous disparaissons
.
.
.
.
.
.
Menace à moi
On vend notre âme
Nous disparaissons
"Tu vas tomber"
Échapper au rejet,
Échapper aux mensonges
Rien pour le perdant,
Le héros meurt toujours.
Le thème pour la protection,
Ton stratagème plein de mensonges,
Rien pour le perdant,
Le héros meurt toujours.
Résiste à l'ordre !
"Tu as tué tes êtres chers"
Mon ? brûle
Tu veux mourir
"Les relevés biologiques sont tous dans le vert, on dirait qu'elle est vivante"
Résiste à l'ordre !
.
.
.
Le thème pour tes mensonges
"Tuer pour le plaisir"
"Les relevés biologiques sont tous dans le vert..."
Résiste...