Текст и перевод песни Frontline - Over and Out

Over and Out

Since those times of beginning
The man first discovered the earth
Since that time we are fighting
We are cruel since the day of our birth
And no one will try to change the rules
They're all acting like fools

Since those times of beginning
The man first discovered the earth
Since that time we are fighting
We are cruel since the day of our birth
And no one will try to change the rules
They're all acting like fools

Over, the fight must be over and out
And that's the world we live in
Stop the fight before we give in
The fight must be over and out
Over, the fight must be over and out
And if we all will stand together
We can stop these wars forever
The fight must be over and out

In these times of confusion
Where borders are bound to break down
There are friends who are fighting
Suddenly the world stands up side down
And no one will try to change the rules
They're all acting like fools

Over, the fight must be over and out
And that's the world we live in
Stop the fight before we give in
The fight must be over and out
Over, the fight must be over and out
And if we all will stand together
We can stop these wars forever
The fight must be over and out

Be over and out
Be over and out

Over, the fight must be over and out
And that's the world we live in
Stop the fight before we give in
The fight must be over and out
Over, the fight must be over and out
And if we all will stand together
We can stop these wars forever
The fight must be over and out

Over, the fight must be over and out

Fin de partie

Depuis ces temps du début
L'homme a découvert la terre pour la première fois
Depuis ce temps, nous nous battons
Nous sommes cruels depuis le jour de notre naissance
Et personne n'essaiera de changer les règles
Ils agissent tous comme des imbéciles

Depuis ces temps du début
L'homme a découvert la terre pour la première fois
Depuis ce temps, nous nous battons
Nous sommes cruels depuis le jour de notre naissance
Et personne n'essaiera de changer les règles
Ils agissent tous comme des imbéciles

Fin, le combat doit être fini et terminé
Et c'est le monde dans lequel nous vivons
Arrête le combat avant qu'on n'y cède
Le combat doit être fini et terminé
Fin, le combat doit être fini et terminé
Et si nous nous tenons tous ensemble
Nous pouvons mettre fin à ces guerres pour toujours
Le combat doit être fini et terminé

En ces temps de confusion
Où les frontières sont vouées à s'effondrer
Il y a des amis qui se battent
Soudain le monde se retrouve à l'envers
Et personne n'essaiera de changer les règles
Ils agissent tous comme des imbéciles

Fin, le combat doit être fini et terminé
Et c'est le monde dans lequel nous vivons
Arrête le combat avant qu'on n'y cède
Le combat doit être fini et terminé
Fin, le combat doit être fini et terminé
Et si nous nous tenons tous ensemble
Nous pouvons mettre fin à ces guerres pour toujours
Le combat doit être fini et terminé

Fini et terminé
Fini et terminé

Fin, le combat doit être fini et terminé
Et c'est le monde dans lequel nous vivons
Arrête le combat avant qu'on n'y cède
Le combat doit être fini et terminé
Fin, le combat doit être fini et terminé
Et si nous nous tenons tous ensemble
Nous pouvons mettre fin à ces guerres pour toujours
Le combat doit être fini et terminé

Fin, le combat doit être fini et terminé