Who I Am (Scope DJ Rmx) - Frontliner feat. MC Villain перевод на немецкий

Who I Am (Scope DJ Rmx)

I gotta let you know
What I′m all about
I'm addicted to this music
And I′ve got no doubt
I like it deep, hard, rough, tough, underground
So shut your mouth
I make the rules here now

I make the rules here now

This is serious
This is what makes me
This is who I am

Some people don't understand us, you know
This way of living, this music
Always pointing their fingers
Like if we are different than everybody else
But I gotta tell you this
You really gotta be in it to understand what it's like
To feel how I feel it
This is no game you know
This is serious
This is what makes me
This is who I am

I gotta let you know
What I′m all about
I′m addicted to this music
And I've got no doubt
I like it deep, hard, rough, tough, underground
So shut your mouth
I make the rules here now

This is what makes me
Yeah, this is who I am

Wer Ich Bin (Scope DJ Rmx)

Ich muss es dir sagen
Worum es mir geht
Ich bin süchtig nach dieser Musik
Und ich habe keine Zweifel
Ich mag es tief, hart, rau, tough, underground
Also halt den Mund
Ich mache hier die Regeln

Ich mache hier die Regeln

Das ist ernst
Das macht mich aus
Das bin ich

Manche Leute verstehen uns nicht, weißt du
Diese Lebensweise, diese Musik
Immer zeigen sie mit dem Finger
Als wären wir anders als alle anderen
Aber ich muss dir eines sagen
Du musst schon dabei sein, um zu verstehen wie es ist
Zu fühlen, was ich fühle
Das ist kein Spiel, weißt du
Das ist ernst
Das macht mich aus
Das bin ich

Ich muss es dir sagen
Worum es mir geht
Ich bin süchtig nach dieser Musik
Und ich habe keine Zweifel
Ich mag es tief, hart, rau, tough, underground
Also halt den Mund
Ich mache hier die Regeln

Das macht mich aus
Ja, das bin ich