Текст и перевод песни Frontliner - Save. Exit. Planet - Original Mix

Save. Exit. Planet - Original Mix

In Control

Five billion years ago our planet materialized from thin air
More than a billion years later the miracle of life is formed
And then
A new breed amongst the variety of species sees the light of day
Mankind
Our numbers grow exponentially
From 2 billion to a staggering 7 billion individuals in just 2 centuries
Like a virus, we′re consuming our host
Instead of serving its cause
Is this the scenario of our era?
Are we out of control?

Save, exit, planet
In Qontrol

In Qontrol

Save, exit-exit, planet

In Qontrol

Сохранить. Выйти. Планета - Оригинальный микс

Под контролем

Пять миллиардов лет назад наша планета материализовалась из воздуха, милая.
Более миллиарда лет спустя сформировалось чудо жизни.
А потом...
Новый вид среди множества других увидел свет.
Человечество.
Наша численность растет в геометрической прогрессии.
От 2 миллиардов до ошеломляющих 7 миллиардов всего за 2 века.
Как вирус, мы пожираем своего носителя.
Вместо того, чтобы служить его благу.
Это ли сценарий нашей эры?
Мы вышли из-под контроля?

Сохранить, выйти, планета.
Под контролем.

Под контролем.

Сохранить, выйти-выйти, планета.

Под контролем.