Good Time - Froogle перевод на немецкий

Good Time

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

Pull up pull up this weekend I can't feel my face
Roll up roll up my heart be pressed against my chest
The H2O I got a cup full
Bet you know I've had enough bro
Oh shit where's my phone at?
Cause I can't move my muscles
You got me feelin' the vibe
Lovin' the rhythm inside when I kill em' with kind
Losing the track of the time
Devilish show in my eyes
Leveling up to the sky
I ain't got nothing pretend
I ain't got nothing to spend
I ain't got nothing in common with all of the topics I think I forgot em'

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

Listen up for a second
Flow is so eclectic
Blunt got me breathless, like Tetris
Yes I fall into place
Don't even trip, because I fall in the face
In between your girls hips (Oooh)
And I burning holes through my clothes
Check the lighting though you can't really see my pimples
Call you when the money comes
Mickey D's a hundred nugs
Another blunt I've had enough
I might die I love you mom!

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

I'm smokin' one
I'm smokin' two
I smoke em' all
Pass it, Roll it up, and have a good time
And we ain't never coming down
Imma stay up in the clouds
Make it rain all on the ground (Hey)

I mean it's like it works until it doesn't
And when it doesn't you gotta move one
I mean I wrote this like three years
Dude I was eating one meal a day
I wore my boxers three days in a row once
I know I do my laundry like every Sunday
I look forward to going to bed at ten every night
And I make my bed right when I get up
What have I been doing?
I'm a new man!

Gute Zeit

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Vorbeikommen, dieses Wochenende spür ich mein Gesicht nicht
Dreh weiter, mein Herz presst gegen meine Brust
Das H2O, ich hab' 'nen Becher voll
Du weißt doch, ich hab' genug, Kollege
Oh Scheiße, wo ist mein Handy?
Weil ich meine Muskeln nicht bewegen kann
Du bringst mich in Stimmung
Liebe den Rhythmus in mir, wenn ich sie kill' mit Freundlichkeit
Verliere das Zeitgefühl
Teuflische Show in meinen Augen
Steigere mich gen Himmel
Ich hab nichts vorzutäuschen
Ich hab nichts auszugeben
Ich hab nichts gemeinsam mit all den Themen, ich glaub ich hab sie vergessen

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Hör mal kurz zu
Flow ist so eklektisch
Joint macht mich atemlos, wie Tetris
Ja, ich füge mich ein
Mach dir nichts draus, ich stolpere ins Gesicht
Zwischen den Hüften deiner Mädel (Oooh)
Ich brenn' Löcher in meine Klamotten
Check das Licht doch du siehst meine Pickel kaum
Ruf dich an, wenn das Geld kommt
Mickey D's Hundert Nuggets
Noch ein Joint ich hab genug
Ich sterb vielleicht, Mama ich lieb dich!

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Ich rauch' einen
Ich rauch' zwei
Ich rauch' sie alle
Weitergeben, dreh'n und 'ne gute Zeit haben
Und wir kommen nie wieder runter
Ich bleib' dort oben in den Wolken
Lass es regnen auf den Boden (Hey)

Ich mein es klappt bis es nicht mehr klappt
Und wenn nicht, musst du weiterziehn
Ich hab das vor drei Jahren geschrieben
Alter ich aß eine Mahlzeit am Tag
Ich trug mal Boxershorts drei Tage
Ich mach meine Wäsche jeden Sonntag
Ich freu mich drauf um zehn ins Bett zu gehen
Und mach mein Bett direkt wenn ich aufsteh
Was hab ich bloß gemacht?
Ich bin ein neuer Mensch!