End Me - Frozen Factory перевод на русский

End Me

Can never quite believe
Your secondhand threats to end me
A slap in my face
You utter disgrace

I'm to think that you own me?
Well maybe you do
I resent that of you

I could have others you know
I'm above your tired little show
My kind always moves on
No insurmountable wrong
That's right

I sometimes think of how I'll leave you for another
But the satisfaction seems so distant now

After the sun of yesterday's descent
I wake again in your bed
And today is mine alone
To devour each last shred
Of you my love

To this beast you gave rise
How is my power trip a surprise?
I'm turning my screw
Slowly impaling you

With every twist we bind together
Harder, more futile to escape
Could I be your greatest mistake?

You'll stand it in your lord's name
The powers that be will vindicate me
Our marriage will remain
Our marriage will remain

I've choked you to your final breaths
I've injected your veins under duress
You carry on with the scars beneath your dress

I will never allow you death
You're my world
My love for you I deal
In the force I wield over you

My courtesy kept for the stranger folk
The best I've to give never paid back to home

Of all the things you give
Your passive support lets me live like this
I'm sure we'll never die
The two of us side by side
I see you endlessly alive, my vacuum bride

Eyes wide
Eyes wide

Убей меня

Не могу до конца поверить
В твои пустые угрозы убить меня
Пощечина в лицо,
Ты просто позор.

Ты думаешь, я принадлежу тебе?
Что ж, возможно, так и есть
Я возмущаюсь этим, ненавижу тебя.

Я могла бы найти других, ты знаешь
Я выше твоего унылого представления
Мои люди всегда двигаются дальше,
Нет ничего не преодолимого, роковой ошибки.
Именно так.

Иногда я думаю о том, как оставлю тебя ради другого,
Но удовлетворение кажется таким далеким сейчас.

После заката вчерашнего солнца
Я снова просыпаюсь в твоей постели
И сегодняшний день принадлежит только мне,
Чтобы поглотить каждую последнюю частичку
Тебя, моя любовь.

Ты породил этого зверя,
Как тебя удивляет моя страсть к власти?
Я закручиваю винт,
Медленно вонзая его в тебя.

С каждым поворотом мы связываем друг друга,
Все труднее и бесполезнее сбежать.
Неужели я твоя самая большая ошибка?

Ты будешь терпеть во имя своего господа,
Высшие силы оправдают меня.
Наш брак останется нерушим,
Наш брак останется нерушим.

Я душила тебя до последнего вздоха,
Я вводила яд в твои вены под давлением,
Ты продолжаешь жить с шрамами под платьем.

Я никогда не позволю тебе умереть,
Ты - мой мир,
Мою любовь к тебе я отдаю,
В той силе, которой я над тобой властвую.

Моя вежливость предназначена для посторонних,
Лучшее, что у меня есть, никогда не возвращалось домой.

Из всего, что ты даешь,
Твоя пассивная поддержка позволяет мне жить так.
Я уверена, мы никогда не умрем,
Мы вдвоем, бок о бок.
Я вижу тебя бесконечно живым, моя пустая невеста.

Глаза широко открыты,
Глаза широко открыты.