Текст и перевод песни Frozen Plasma - Phoenix

Phoenix

Hope is a saviour
On battlegrounds
Never a failure
Beyond all bounds
Hope ever flies up
High over all
High over all
Hope is a brother
You comprehend
Never another
Half such a friend
Coming so gentle-wise
Within your heart
Within your heart
There′s a secret spot
Where your dreams may go
Where your doubts are not
Where dreams thrive and grow
Keep within your heart
A sheltered place apart
It's the calm that lies
In disillusioned eyes
Spite of all sadness
Your doubts and your pain
Hope is your gladness
Your power and gain
Hope ever flies up
High over all
High over all
Nations were founded
And kingdoms fall through
Peoples were haunted
Racial subdued
But hope is a saviour
On battlegrounds
On battlegrounds

Phénix

L'espoir est un sauveur
Sur les champs de bataille
Jamais un échec
Au-delà de toutes les limites
L'espoir s'envole toujours
Haut par-dessus tout
Haut par-dessus tout
L'espoir est un frère
Tu comprends
Jamais un autre
Un tel ami
Vient si gentiment
Dans ton cœur
Dans ton cœur
Il y a un endroit secret
Où tes rêves peuvent aller
Où tes doutes ne sont pas
Où les rêves s'épanouissent et grandissent
Garde dans ton cœur
Un endroit abrité à part
C'est le calme qui réside
Dans les yeux désabusés
Malgré toute la tristesse
Tes doutes et ta douleur
L'espoir est ta joie
Ton pouvoir et ton gain
L'espoir s'envole toujours
Haut par-dessus tout
Haut par-dessus tout
Les nations ont été fondées
Et les royaumes tombent
Les peuples ont été hantés
Racialement soumis
Mais l'espoir est un sauveur
Sur les champs de bataille
Sur les champs de bataille