Текст и перевод песни Fruko Y Sus Tesos feat. Wilson "Saoko" Manyoma - El Emigrante Latino

El Emigrante Latino

Soy emigrante latino
Que llora en la lejania
Añoro el pueblo querido
Que ha dado luz a mi vida.

Tierra pedacito de cielo
Que diste un dia mis ojos luz
Sueño volver a cantarte una
Serenata por ti mi amor.

Busco todos los caminos
Que me conduzcan de nuevo a ti
Lloro cuando el barco agita sus alas blancas
Para partir.

Y yo

Y yo me tengo que quedar
Con un abrazo sin calor
Como la arena sin su mar
Que soledad y angustia

Adios adios
Pedazo me mi juventud
Recuerdo de aquella niñez
Quizas no vuelva mas a ti
Pero olvidarte nunca

Soy emigrante latino
Como yo lloro al recordar
Esta noche callada de luna
Mi novia y mi antiguo hogar

Mis abuelos y grandes amigos
Mi pueblo mi tierra natal.
Soy emigrante latino
Como lloro al recordar

Soy emigrante latino
Que llora en la lejania
Añoro el pueblo querido
Que le dio luz a mi vida

Soy latino
Soy emigrante latino

Aoy emigrante latino
Vengo de la lejanía
Añoro el pueblo querido
Que le dio luz a mi vida

Que llora en la lejania
Añoro el pueblo querido
Que ha dado luz a mi vida.

Soy latino
Soy emigrante latino

Soy latino
Soy emigrante latino

Tierra pedacito se cielo
Que diste un dia mis ojos luz
Sueño volver a cantarte
Una serenata con tibia voz.

Soy latino, soy latino

Латиноамериканский эмигрант

Я латиноамериканский эмигрант,
Что плачет вдали от родины,
Тоскую по любимому краю,
Что дал мне жизнь.

Земля, кусочек неба,
Что однажды дала свет моим глазам,
Мечтаю вернуться и спеть тебе
Серенаду, любовь моя.

Ищу все дороги,
Что приведут меня обратно к тебе,
Плачу, когда корабль расправляет свои белые крылья,
Чтобы уплыть.

И я

И я должен остаться,
С объятиями без тепла,
Как песок без моря,
Какое одиночество и тоска.

Прощай, прощай,
Кусочек моей юности,
Воспоминание о том детстве,
Возможно, я больше не вернусь к тебе,
Но никогда тебя не забуду.

Я латиноамериканский эмигрант,
Как я плачу, вспоминая
Этой тихой лунной ночью
Мою любимую и мой старый дом.

Моих дедушек и бабушек, и верных друзей,
Мой город, мою родную землю.
Я латиноамериканский эмигрант,
Как я плачу, вспоминая.

Я латиноамериканский эмигрант,
Что плачет вдали от родины,
Тоскую по любимому краю,
Что дал мне жизнь.

Я латиноамериканец,
Я латиноамериканский эмигрант.

Я латиноамериканский эмигрант,
Пришел издалека,
Тоскую по любимому краю,
Что дал мне жизнь.

Что плачет вдали от родины,
Тоскую по любимому краю,
Что дал мне жизнь.

Я латиноамериканец,
Я латиноамериканский эмигрант.

Я латиноамериканец,
Я латиноамериканский эмигрант.

Земля, кусочек неба,
Что однажды дала свет моим глазам,
Мечтаю вернуться и спеть тебе
Серенаду нежным голосом.

Я латиноамериканец, я латиноамериканец.