Fruko Y Sus Tesos feat. Wilson Saoko - El Son del Tren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fruko Y Sus Tesos feat. Wilson Saoko - El Son del Tren




El Son del Tren
Звуки поезда
Oye, En la rutina de la vida estamos, cómo?
Слушай, в рутине жизни мы находимся, как?
Son del tren que recorre por la mañanita
Звуки поезда, что мчится ранним утром,
Que sale pitando y se va volando,
Что свистит и улетает,
Voy a paso muy lento llevando la carga con mucho alimento,
Я иду очень медленно, неся груз с большим количеством еды,
Que va pa el mercado, voy cargado de limones,
Что идёт на рынок, я загружен лимонами,
También Llevo las naranjas, aguacates y melones;
Также несу апельсины, авокадо и дыни;
Pero yo no me detengo en la altura del camino,
Но я не останавливаюсь на полпути,
Porque busco mi destino
Потому что ищу свою судьбу.
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда пути, который потерял свое назначение,
Soy viajero que lleva a la espalda su condena
Я путешественник, несущий на спине свое бремя,
Son de la vida dura sin esperanza ninguna
Звуки тяжелой жизни без всякой надежды,
Son del pobre viajero que marco su derrotero
Звуки бедного путешественника, который наметил свой путь.
Ven te invito a mi ruta para que conozcas el son
Пойдем, приглашаю тебя на мой маршрут, чтобы ты узнала мелодию
De mi vida ardiente y gozosa,
Моей пылкой и радостной жизни,
Voy subiendo muy lento por la cordillera
Я медленно поднимаюсь по горному хребту,
Pero voy contento porque alguien me espera,
Но иду довольный, потому что меня кто-то ждет,
En medio de la aventura voy sonriéndole a la vida
В разгар приключений я улыбаюсь жизни,
Aunque no tenga fortuna,
Хотя у меня нет состояния,
Pero yo no me detengo en la altura del camino
Но я не останавливаюсь на полпути,
Porque busco mi destino
Потому что ищу свою судьбу.
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда пути, который потерял свое назначение,
Soy viajero que lleva a la espalda su condena
Я путешественник, несущий на спине свое бремя,
Son de la vida dura sin esperanza ninguna
Звуки тяжелой жизни без всякой надежды,
Son del pobre viajero que marco su derrotero (bis)
Звуки бедного путешественника, который наметил свой путь. (дважды)
Son de la vida dura, en medio de mi aventura,
Звуки тяжелой жизни, посреди моих приключений,
Son de la vida dura, aunque no tengo fortuna ves.
Звуки тяжелой жизни, хотя у меня нет состояния, ты видишь.
Son de la vida dura,
Звуки тяжелой жизни,
Al son de la vida dura,
Под звуки тяжелой жизни,
Son de la vida dura,
Звуки тяжелой жизни,
Son, son, son, son, pero que vacilón (bis)
Звуки, звуки, звуки, звуки, но какое веселье (дважды)
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда пути, который потерял свое назначение,
Soy viajero que lleva a la espalda su condena
Я путешественник, несущий на спине свое бремя,
Son de la vida dura sin esperanza ninguna
Звуки тяжелой жизни без всякой надежды,
Son del pobre viajero que marco su derrotero.
Звуки бедного путешественника, который наметил свой путь.





Авторы: Rita Lucila Fernandez Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.