Fruko y Sus Tesos - El Caminante - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fruko y Sus Tesos - El Caminante




El Caminante
Странник
¡Para que sufras!
Чтобы ты страдал!
No es preciso decirte de dónde vengo
Нет нужды говорить, откуда я родом
Simplemente la vida lo quiso así
Просто так распорядилась жизнь
Ya mañana temprano seremos dos extraños
Завтра же с утра мы станем чужими
Pues jamás me detengo ni en el camino ni en el amor
Ведь я никогда не останавливаюсь ни в пути, ни в любви
No es preciso que sepas cuál es mi rumbo
Не обязательно знать, куда я направляюсь
Simplemente el destino lo quiso así
Просто так распорядилась судьба
Ya mañana temprano seremos dos extraños
Завтра же с утра мы станем чужими
Pensarás que es un sueño, no me preguntes por qué me fui
Ты подумаешь, что это сон, не спрашивай, почему я ушел
Llevo el paso infinito del caminante
Я иду бесконечной поступью странника
Yo nací en una tierra lejos de aquí
Я родился в далекой отсюда земле
Si alguna vez preguntan quién fue tu amante
Если когда-нибудь спросят, кто был твоим возлюбленным
Diles que fue un caminante que la vida trajo a ti
Скажи, что это был странник, которого жизнь привела к тебе
Llevo el paso infinito del caminante
Я иду бесконечной поступью странника
Yo nací en una tierra lejos de aquí
Я родился в далекой отсюда земле
Si alguna vez preguntan quién fue tu amante
Если когда-нибудь спросят, кто был твоим возлюбленным
Diles que fue un caminante que la vida trajo a ti
Скажи, что это был странник, которого жизнь привела к тебе
¡Me lo dijo el Mai!
Так мне сказал Май!
¡Qué nota!
Какой бред!
(Voy caminando) ah-la-la-la, la-la-rei
иду) ах-ля-ля-ля, ля-ля-рей
Voy caminando así
Я иду вот так
(Voy caminando) mi caminante va cantando mi canción
иду) мой странник идет и поет мою песню
(Voy caminando) ah-la-la-la, la-la-re
иду) ах-ля-ля-ля, ля-ля-ре
Yo voy cantando así
Я иду и пою вот так
(Voy caminando) ven caminando, caminando, caminando
иду) иди, иди, иди
¡Mucho Fruko!
Побольше Фруко!
¡Y mucho Joe, eh!
И побольше Джо, эй!
(Voy caminando) ah-la-la-la, la-la-re
иду) ах-ля-ля-ля, ля-ля-ре
Yo voy caminando así
Я иду вот так
(Voy caminando) y mi canción yo la voy lanzando al viento
иду) мою песню я распеваю по ветру
(Voy caminando) ah-la-la-la, la-la-re
иду) ах-ля-ля-ля, ля-ля-ре
Yo voy cantando así
Я иду и пою вот так
(Voy caminando) ven caminando, caminando
иду) иди, иди
¡Oye, Colombia!
Эй, Колумбия!
¡Escucha la banda de Fruko!
Слушай оркестр Фруко!





Авторы: Gilberto Mejias Palazzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.