Текст и перевод песни Fruko y Sus Tesos - Manyoma

Manyoma

Salí de las Islas Guayanas cuando vi la cara 'e Manyoma
¡Eh, eh, eh!
Se fue a jugar a la orilla 'el mar con caracuchas y las olas
¡Eh, eh, eh!

Manyoma
Manyoma
¡Eh, eh!
Manyoma
Manyoma

Te anda buscando la tribu Yambayú
¿Dónde es que está Manyoma?
¡Eh, eh, eh!
Le pido a Dios pa' que regrese, la tribu Yambayú te llora
¡Eh, eh, eh!

Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
¡Ahí!

Y así es que le gusta saltar al sapito de mi tierra
¡Cantalo!

Auxilio, que llegó Manyoma
¿Cómo? ¡Uh!
¡Eh eh!
Manyoma

Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma

Vaya tú ve, vaya tú ve, se están llevando a Manyoma

Manyoma

¡Eh, eh!
Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma
Qué, qué, que Manyoma

Vaya tú ve, vaya tú ve, que están llorando a Manyoma
Eh si no lo ves, si no lo ves y de la loma se asoma

Маньома

Я покинул Гайану, когда увидел лицо Маньомы
Эй, эй, эй!
Она пошла играть на берег моря с ракушками и волнами
Эй, эй, эй!

Маньома
Маньома
Эй, эй!
Маньома
Маньома

Тебя ищет племя Ямбайю
Где же Маньома?
Эй, эй, эй!
Я молю Бога, чтобы ты вернулась, племя Ямбайю плачет по тебе
Эй, эй, эй!

Маньома
Маньома
Маньома
Маньома
Вот!

И вот так ей нравится прыгать, как лягушонок из моей земли
Спой!

На помощь, приехала Маньома
Что? Ух!
Эй, эй!
Маньома

Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома

Ты только посмотри, ты только посмотри, они уводят Маньому

Маньома

Эй, эй!
Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома
Что, что, что Маньома

Ты только посмотри, ты только посмотри, они плачут по Маньоме
Да, если ты её не видишь, если ты её не видишь, а она выглядывает из-за холма