Текст и перевод песни FRVRFRIDAY - Maliblue

Maliblue

Call a Uber or a Taxi
Text me when you get home and get at me
I know I'm hurt but I'm nice
And I'm getting you right while your friends still attack me

I used to stay for the night, she
She was in my backseat (she was in my backseat)
I know we're young but I might be the one
For your life and your soul if you ask me

(Ba-da-ba)
If it ain't you, tell me who it is
(Ba-da-ba)
They say my lifestyle ludicrous
(Ba-da-ba)
Who am I to tell you that I miss you?
(Ba-da-ba)
You know my love like a new addition

(Ba-da-ba)
She had the time of her life
(Ba-da-ba)
I think I'm getting her right
(Ba-da-ba)
I do the thing that you like
(Ba-da-ba)
We never get cold at night

A couple racks I can lend (yeah)
If you got too much on your hands (yeah)
I know how you feel but it feels so right
And you gotta understand, goddamn

I come alive in the night
I'm in this thing for life
Yeah, I'm made for this shit, baby

Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know (ooh)
Don't know (ooh)
Don't know, baby, don't know

(Ba-da-ba)
If it ain't you, tell me who it is
(Ba-da-ba)
They say my lifestyle ludicrous
(Ba-da-ba)
Who am I to tell you that I miss you?
(Ba-da-ba)
You know my love like a new addition

(Ba-da-ba)
She had the time of her life
(Ba-da-ba)
I think I'm getting her right
(Ba-da-ba)
I do the thing that you like
(Ba-da-ba)
We never get cold at night

Maliblue

Appelle un Uber ou un taxi
Envoie-moi un message quand tu arrives chez toi et contacte-moi
Je sais que je suis blessé, mais je suis gentil
Et je t’obtiens tandis que tes amies m’attaquent encore

J'avais l'habitude de rester pour la nuit, elle
Elle était dans mon siège arrière (elle était dans mon siège arrière)
Je sais que nous sommes jeunes, mais je pourrais être celui
Pour ta vie et ton âme si tu me le demandes

(Ba-da-ba)
Si ce n'est pas toi, dis-moi qui c'est
(Ba-da-ba)
Ils disent que mon style de vie est ridicule
(Ba-da-ba)
Qui suis-je pour te dire que je te manque ?
(Ba-da-ba)
Tu connais mon amour comme un nouvel ajout

(Ba-da-ba)
Elle a passé le meilleur moment de sa vie
(Ba-da-ba)
Je pense que je la comprends bien
(Ba-da-ba)
Je fais ce que tu aimes
(Ba-da-ba)
On ne prend jamais froid la nuit

Quelques billets, je peux te les prêter (ouais)
Si tu as trop de choses à faire (ouais)
Je sais ce que tu ressens, mais ça me semble juste
Et tu dois comprendre, putain

Je prends vie la nuit
Je suis là pour la vie
Ouais, je suis fait pour ça, bébé

Je ne sais pas, bébé, je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas, bébé, je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas, bébé, je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas, bébé, je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas (ooh)
Je ne sais pas, bébé, je ne sais pas

(Ba-da-ba)
Si ce n'est pas toi, dis-moi qui c'est
(Ba-da-ba)
Ils disent que mon style de vie est ridicule
(Ba-da-ba)
Qui suis-je pour te dire que je te manque ?
(Ba-da-ba)
Tu connais mon amour comme un nouvel ajout

(Ba-da-ba)
Elle a passé le meilleur moment de sa vie
(Ba-da-ba)
Je pense que je la comprends bien
(Ba-da-ba)
Je fais ce que tu aimes
(Ba-da-ba)
On ne prend jamais froid la nuit